Eppendorf Market Square: Dnes začíná rozsáhlá rekonstrukce pro lepší mobilitu!
Rekonstrukce tržnice Eppendorf bude zahájena 7. července 2025. Cíl: Zlepšit dopravní situaci a více prostoru pro chodce.

Eppendorf Market Square: Dnes začíná rozsáhlá rekonstrukce pro lepší mobilitu!
Dnes, 7. července 2025, začíná dlouho očekávaná rekonstrukce tržiště v Eppendorfu Zprávy NDR. Rekonstrukce bude probíhat v několika fázích a předpokládá se, že potrvá jeden a půl roku. Hlavním cílem tohoto opatření je zlepšit dopravní situaci v okolí tržnice a poskytnout chodcům a cyklistům více prostoru.
Autobusové zastávky na Martinistrasse, Eppendorfer Marktplatz, Ludolfstrasse a Heinickestrasse budou prodlouženy. Aby nedošlo k zastavení dopravy, bude na hlavních komunikacích zachován alespoň jeden jízdní pruh v každém směru. V červenci budou nejprve zřízeny provizorní jízdní pruhy a odstraněny dopravní ostrůvky, což nevyhnutelně povede k uzavírkám a odklonům.
Výzvy na tržišti Eppendorf
Tržiště Eppendorf je známé svým nepřehledným a často chaotickým provozem. Jak lsbg.hamburg.de vysvětluje, často není dostatek prostoru pro chodce a cyklisty a infrastruktura pro místní hromadnou dopravu neodpovídá dnešním požadavkům. Mnoho konfliktů mezi různými druhy dopravy ještě více objasnilo potřebu restrukturalizace.
Plánování redesignu tržiště začalo v roce 2017 a prošlo několika fázemi. Proces účasti veřejnosti umožnil zachytit místní potřeby a zájmy. Díky průzkumům kolemjdoucích a diskusním skupinám byly shromážděny cenné informace, které byly zapracovány do plánování. Tato participační fáze byla dokončena v květnu 2018 a plány byly průběžně vyvíjeny tak, aby vyhovovaly novým požadavkům, například v rámci rozhodnutí o cyklistice.
Obyvatelé se mohou těšit na zlepšení kvality pobytu. Další výzvy, jako je vyhýbání se cyklopruhům uprostřed, jsou součástí úvah. Obyvatelé Eppendorfu mají důvod doufat v živější a bezpečnější tržiště, které osloví pěší i cyklisty a zvýší tak atraktivitu oblasti.
Celkově bude tento projekt důležitým krokem k moderní dopravní infrastruktuře ve čtvrti Eppendorf, která zohledňuje nejen současné potřeby, ale myslí i na budoucnost.
