Берлинската двойка овладява обновяването на Erbkrug в Blankensee!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Кристиан Крюгер и Йенс Пуршвиц обновяват Erbkrug в Нойщрелиц. Повторното отваряне е планирано за пролетта на 2026 г.

Christian Krüger und Jens Purschwitz sanieren den Erbkrug in Neustrelitz. Die Wiedereröffnung ist für Frühjahr 2026 geplant.
Кристиан Крюгер и Йенс Пуршвиц обновяват Erbkrug в Нойщрелиц. Повторното отваряне е планирано за пролетта на 2026 г.

Берлинската двойка овладява обновяването на Erbkrug в Blankensee!

Двойка от Берлин се осмелява да се впусне в страната: Кристиан Арнолд Крюгер и Йенс Пуршвиц поеха традиционния Gasthof Erbkrug в Blankensee преди повече от две години, който е построен през 1742 г. и е бил собственост на семейство Крюгер от шест поколения. Ремонтът обаче е всичко друго, но не и лесен. Отново Северен куриер доклади, двамата не само се борят с възстановяването на историческата сграда, но и със структурни предизвикателства като спукани водопроводни тръби, порутени тръби и скрити щети.

След 14 месеца интензивна работа, старата странноприемница е почти напълно реновирана и е планирано да отвори отново през пролетта на 2026 г. Новите собственици имат за цел да предложат модерно настаняване с четири ваканционни апартамента, за да съчетаят естествено място за почивка със съвременен комфорт.

Поглед към предизвикателствата

Предизвикателствата, пред които са изправени queer хората в селските райони, са разгледани в канадския документален филм „Queer in the Province“, който наскоро беше излъчен по ZDF и вече е достъпен и на английски и испански в Deutsche Welle. Този документален филм придружава двамата берлинчани по време на тяхното пътуване и се фокусира върху реалностите на живота, които queer хората преживяват в селските райони. Това също предлага вълнуващи прозрения Истинско разнообразие, който подчертава живота на хора като Ерик и Тина, които също живеят и се борят в селските райони.

Крюгер и Пуршвиц съобщават за положителна реакция в новата им среда. Въпреки че селските райони често се разглеждат като места за убежище с предразсъдъци и дискриминация, двойката изпитва приемане, което не е даденост предвид социалните условия. Те документират напредъка си в Instagram – включително адвент календар, който споделя прозрения за техния живот и лични анекдоти.

Природата среща модерността

Визията на двамата мъже надхвърля простото съживяване на стар хан. Тяхната цел е да създадат убежище, което съчетава историческа същност с модерен комфорт. Тази комбинация от местен привкус и съвременен дизайн би могла не само да привлече бъдещи гости, но и да послужи като пример за други странни хора. Инициативи като „Queer в провинцията“ показват, че социалната промяна е възможна в селските райони и че има място за разнообразие.

Предизвикателствата са реални и всъщност много странни хора в техния регион се борят срещу предразсъдъците. Съобщава се, че липсата на мрежи за подкрепа и политическите препятствия, като бюрократичните затруднения, които е имал Джо, често правят живота в селските райони труден. Въпреки това има светли точки като планираните проекти за обновяване и положителното приемане на Крюгер и Пуршвиц, които дават надежда.

Впечатляващото е, че като странна двойка в регион, където животът извън градските центрове често е невидим, двамата не само търсят нов дом, но и се борят да консолидират своята идентичност и видимост. Това може да бъде значителна стъпка за LGBTIQ* общността в региона.