Mozarts opera bliver et kulturelt højdepunkt i Neustrelitz i kebabbutikken

Mozarts opera bliver et kulturelt højdepunkt i Neustrelitz i kebabbutikken

I Neustrelitz fejrede Statsteatret en bemærkelsesværdig premiere: Mozarts "Bortførelsen fra Seraglio" ser dagens lys i en kebabbutik. Det er musikjournalisten og kritikeren Axel Brüggemann, der instruerer og optræder for første gang på teaterscenen. For ham er kebab-snackbaren det perfekte mikrokosmos til de romantiske komplikationer, der omgiver denne musikalske komedie – og ikke uden at tage et kritisk blik på aktuelle problemstillinger. Denne innovative produktion, der startede den 22. november 2025 og løber frem til den 14. februar 2026, omhandler blandt andet kulturel appropriation og relationerne mellem kulturer.

Kebabbutikken, udstyret med klichéfyldt indretning - fra hvide monoblokstole til skarpe loftslamper og det roterende kebabspyd - danner baggrunden for den moderniserede grund. Instruktøren flytter historien ind i nutiden. Karaktererne oplever tvangsarbejde i kebabbutikken, mens Belmonte fungerer som Lieferando-chauffør, og Selim optræder som tysk-tyrkisk gangster. Dette perspektivskifte åbner op for nye fortolkningsområder og spørgsmål om kulturel tilegnelse, især med hensyn til den tyrkiske kulturs indflydelse på wienerklassicismen, som diskuteret i artiklen NDR skal læses.

Kulturel tilegnelse i fokus

Begrebet kulturel appropriation, som omhandler adoption af kulturelle udtryk hos medlemmer af en anden kultur, tages op på en interessant måde i denne produktion. Højt Wikipedia Dette kan have både positive og negative konnotationer, afhængigt af omstændighederne ved tilegnelsen. Brüggemann bruger dette tema til at belyse karakterernes synlige modsætninger og positive sider. Der er ingen klare skurke i dette stykke, det repræsenterer snarere forskellige facetter af menneskeheden gennem hver karakter.

Yeonjoo Katharina Jang skinner i rollen som Konstanze, mens Patrick Khatami optræder som Selim Bassa. De øvrige hovedroller bliver besat af erfarne solister – heriblandt tenor Lars Tappert som Belmonte – som allerede er kendt i andre teaterforestillinger. Denne fremtrædende line-up viser, at selv udfordrende roller styrkes med talent og dedikation.

En livlig finale

Et andet højdepunkt i denne unikke produktion er, hvordan skuespillerne bryder den fjerde mur og introducerer fastfood-retter i finalen. Dette kombinerer klassisk opera med den moderne livsstil og afspejler de dagligdags udfordringer, der også kan findes i Strelitz kebab-snackbaren. Letheden og humoren i implementeringen sikrer, at de store spørgsmål om kærlighed og mellemmenneskelige forhold ikke kun bliver set seriøst, men også med et smil.

Endelig skal også Statsteatrets indsats for at fremme kulturen roses. Staten vil gerne give en halv million euro til det tyske dansekompagni i Neustrelitz i 2026. Michael Brüggemann, en vigtig kulturpolitisk aktør, fortalte om planerne for den nye operabygning i Hamborg. Og netop her starter en ny æra, som ikke kun kunne præge teaterlandskabet, men også den kulturelle mangfoldighed i regionen.

Forestillingerne finder sted i Landestheater Neustrelitz, Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße 14, 17235 Neustrelitz. For yderligere forestillinger kan interesserede booke billetter via billettelefon 03981 206400, sådan her Northern Courier rapporteret.