Mozartova opera sa stáva kultúrnym vrcholom v Neustrelitz v predajni kebabov

Mozartova opera sa stáva kultúrnym vrcholom v Neustrelitz v predajni kebabov

V Neustrelitz oslávilo Štátne divadlo pozoruhodnú premiéru: Mozartov „Únos zo seraglia“ uzrel svetlo sveta v kebabárni. Režíruje hudobný publicista a kritik Axel Brüggemann, ktorý sa prvýkrát objavil na divadelných doskách. Kebab snack bar je pre neho dokonalým mikrokozmom pre romantické komplikácie, ktoré obklopujú túto hudobnú komédiu – a nie bez kritického pohľadu na aktuálne problémy. Táto inovatívna produkcia, ktorá začala 22. novembra 2025 a potrvá do 14. februára 2026, sa okrem iného venuje kultúrnemu privlastňovaniu a vzťahom medzi kultúrami.

Kulisu modernizovaného pozemku tvorí kebabáreň vybavená klišéovitým interiérovým dizajnom - od bielych monoblokových stoličiek po jasné stropné svietidlá a otočný kebabový špíz. Režisér posúva dej do súčasnosti. Postavy zažívajú nútené práce v predajni kebabov, zatiaľ čo Belmonte pôsobí ako vodič Lieferando a Selim sa objavuje ako nemecko-turecký gangster. Tento posun v perspektíve otvára nové oblasti interpretácie a otázok o kultúrnej apropriácii, najmä s ohľadom na vplyv tureckej kultúry na viedenský klasicizmus, o ktorom sa hovorí v článku NDR je na prečítanie.

Kultúrne privlastnenie v centre pozornosti

Zaujímavým spôsobom je v tejto inscenácii prebratý koncept kultúrneho privlastnenia, ktorý rieši osvojenie si kultúrnych prejavov príslušníkmi inej kultúry. nahlas Wikipedia To môže mať pozitívne aj negatívne konotácie v závislosti od okolností privlastnenia. Brüggemann využíva túto tému na osvetlenie viditeľných rozporov a pozitívnych stránok postáv. V tejto hre nie sú žiadni jasní darebáci, skôr predstavuje rôzne aspekty ľudstva prostredníctvom každej postavy.

Yeonjoo Katharina Jang žiari v úlohe Konstanze, zatiaľ čo Patrick Khatami sa objaví ako Selim Bassa. V ďalších hlavných úlohách sa predstavia skúsení sólisti – vrátane tenoristu Larsa Tapperta ako Belmonteho –, ktorí sú už známi z iných divadelných inscenácií. Táto prominentná zostava ukazuje, že aj náročné úlohy sú posilnené talentom a obetavosťou.

Živé finále

Ďalším vrcholom tejto jedinečnej inscenácie je, ako herci prelomia štvrtú stenu a vo finále uvádzajú jedlá z rýchleho občerstvenia. Spája klasickú operu s moderným spôsobom života a odráža každodenné výzvy, ktoré možno nájsť aj v snack bare Strelitz kebab. Ľahkosť a humor v realizácii zaisťujú, že na veľké otázky lásky a medziľudských vzťahov sa pozerá nielen vážne, ale aj s úsmevom.

Napokon treba oceniť aj odhodlanie Štátneho divadla podporovať kultúru. Štát by chcel poskytnúť nemeckému tanečnému súboru v Neustrelitz pol milióna eur v roku 2026. O plánoch na novú budovu opery v Hamburgu hovoril významný hráč kultúrnej politiky Michael Brüggemann. A práve tu sa začína nová éra, ktorá mohla formovať nielen divadelnú krajinu, ale aj kultúrnu rozmanitosť v regióne.

Predstavenia sa konajú v Landestheater Neustrelitz, Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße 14, 17235 Neustrelitz. Na ďalšie predstavenia si môžu záujemcovia rezervovať vstupenky na telefónnom čísle 03981 206400 takto Severný kuriér nahlásené.