Colère à Neustrelitz : arbre de Noël abattu – citoyens indignés !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Neustrelitz est au centre de l'attention après l'abattage controversé d'un sapin de Noël sain sur la place du marché - les habitants expriment leur mécontentement.

Neustrelitz steht im Fokus nach der umstrittenen Fällung eines gesunden Weihnachtsbaums auf dem Marktplatz – Anwohner äußern Unmut.
Neustrelitz est au centre de l'attention après l'abattage controversé d'un sapin de Noël sain sur la place du marché - les habitants expriment leur mécontentement.

Colère à Neustrelitz : arbre de Noël abattu – citoyens indignés !

À Neustrelitz, les vagues sont fortes car l'épicéa bien-aimé de la place du marché, récemment érigé en sapin de Noël, suscite des discussions animées. Cet épicéa d'une hauteur impressionnante de 13 mètres et d'un diamètre de tronc de 31 cm a été abattu mardi pour faire place aux travaux prévus sur le réseau d'égouts unitaire. Andreas Köhncke, le responsable vert de la ville, souligne que l'arbre était sain et beau. Néanmoins, cette mesure était nécessaire car l'arbre se trouvait dans une zone urbaine de la Emil-Kraepelin-Straße et l'abattage avait été effectué dans le cadre de modifications structurelles prévues.

Les résidents sont particulièrement touchés. Petra Siegel et Caro S. expriment leur mécontentement face à la perte de l'arbre, qui pour beaucoup était considéré comme une sorte d'ombre et un ornement de la région. "Cela m'énerve, j'ai adoré la vue sur cet arbre", a déclaré Caro S. à propos de la vue désormais disparue du joyau vert. À ces déceptions sentimentales se mêlent le fait qu'à Neustrelitz, une ordonnance sur la protection des arbres est toujours en vigueur, qui n'autorise l'abattage que sous certaines conditions. La réglementation est claire : un arbre ne peut être abattu avec autorisation que s'il a une circonférence de tronc supérieure à 100 cm. Malgré ce cadre de protection, les lois sur la protection des arbres de la ville de Neustrelitz ont été abrogées depuis 2013 et la loi de mise en œuvre sur la protection de la nature de Mecklembourg-Poméranie occidentale s'applique.

Le chemin vers le sapin de Noël

Chaque année, de nombreux arbres de Noël à Neustrelitz sont traditionnellement offerts par des particuliers. Cette année, cependant, un spécimen urbain a été choisi : l'épicéa. L'arbre orne désormais la place du marché et sera illuminé solennellement vendredi dans le cadre du « Hofzauber ». Mais tandis que l'ambiance festive s'installe sur la place du marché, la discussion sur l'abattage de l'arbre ne passe pas inaperçue.

Il n'y a pas que les habitants qui sont mécontents. De nombreuses personnes apprécient l’importance des arbres pour la qualité de vie en milieu urbain. Les arbres fournissent non seulement un habitat aux animaux, mais ils améliorent également la qualité de l’air et contribuent à un meilleur mode de vie. Cela montre également l’importance du contrôle officiel lors de l’abattage des arbres. Un permis d'abattage d'arbre doit être demandé par écrit et la procédure peut coûter entre 25 et 85 euros avant que les autorités compétentes ne décident dans un délai de trois semaines d'accorder ou non le permis. L'abattage sans autorisation peut même être puni d'amendes pouvant aller jusqu'à 50 000 euros, comme le montre Horticulture.org est décrit.

Quelle est la prochaine étape ?

Néanmoins, la zone sur laquelle se trouvait l’épicéa reste dans son état actuel. Les mesures futures comprennent la plantation d'arbustes résistant aux insectes et la création d'un chemin de liaison avec le sentier côtier du Glambecker See. Ce potentiel pourrait se concrétiser dans les prochaines semaines, ce qui donne confiance à certains habitants, même si la blessure émotionnelle de l'abattage des arbres est encore fraîche. Le débat se poursuivra probablement encore un moment, car la préservation des arbres et de la nature devrait également être au centre des futurs projets de construction, comme sur NABU est présenté.

Dans l'ensemble, la situation à Neustrelitz reste tendue. Les préoccupations sincères des résidents locaux et les réglementations bureaucratiques doivent être conciliées. La prochaine audience permettra de savoir si les préoccupations de la population sont entendues.