Sobre dos ruedas a Finlandia: ¡Schwerin Cycling para el hermanamiento de la ciudad!

Radfahrer aus Schwerin starten am 5. Juli zur 1400 km langen Tour nach Vaasa, um 55 Jahre Städtepartnerschaft zu feiern.
Los ciclistas de Schwerin comienzan el 5 de julio para la gira de 1400 km a Vaasa para celebrar 55 años de hermanamiento de la ciudad. (Symbolbild/MND)

Sobre dos ruedas a Finlandia: ¡Schwerin Cycling para el hermanamiento de la ciudad!

Bertha-Klingberg-Platz, 19055 Schwerin, Deutschland - El sábado 5 de julio, una aventura en bicicleta de Schwerin a Vaasa en Finlandia trae un soplo de aire fresco a la comunidad local de ciclismo. Cinco ciclistas y dos ciclistas del ADFC Schwerin partieron a las 8.30 a.m. para celebrar el 55 aniversario de la asociación de la ciudad con Vaasa. En la ruta hay unos 1400 kilómetros, que conducirás a través de la ciudad de Växjö de su suecia. El grupo es adoptado personalmente por el alcalde Rico Badenschier, quien le da direcciones de saludo. Roberto Koschmidder, miembro de la junta y gerente de gira del ADFC Schwerin, describe a los participantes como embajador de la ciudad y el ciclismo.

El ADFC Schwerin organizó la gira con mucho compromiso e invita a todos los interesados ​​a despedirse de los ciclistas en Bertha-Klingberg-Platz o acompañarlo durante los primeros kilómetros. El compromiso de la ciudad y la asociación subraya la importancia del intercambio intercultural y un estilo de vida activo que se requiere más que nunca. Pero no solo la aventura cuenta; La seguridad de los ciclistas también es de gran importancia.

Seguridad del tráfico en el enfoque

ciclismo y peatones se encuentran entre los usuarios de la carretera más vulnerables, por lo que el comportamiento prudente en el tráfico vial es esencial. El ADFC Schwerin enfatiza la importancia de un estilo de conducción seguro pero defensivo. La previsión de conducir y adaptar el estilo de conducción a la situación respectiva es crucial para evitar accidentes. Se deben dar señales manuales en particular al girar para comunicar claramente la intención y garantizar la visibilidad para otros usuarios de la carretera.

En Einbeck, las demostraciones regulares de la seguridad del tráfico para los ciclistas reciben especial atención. En una de estas manifestaciones, alrededor de dos docenas de participantes visitaron áreas problemáticas en la gestión del tráfico, especialmente en las rutas escolares. Juntos se critica que solo hay tiras de protección estrechas en la ruta principal para los estudiantes. Estos se planifican con un ancho mínimo de 1.85 metros, pero solo 1.15 metros de ancho, que pone en peligro la seguridad considerablemente. Es evidente que las medidas son necesarias para mejorar la infraestructura para satisfacer las necesidades de los ciclistas, especialmente los padres con seguidores o bicicletas de carga.

juntos para una mejor infraestructura de ciclismo

La discusión sobre las rutas seguras para bicicletas no solo se limita a Einbeck. Los desafíos para los ciclistas, especialmente en el caso del diseño y el ancho inadecuados, son un tema candente en muchas ciudades de la región. La conducción fantasma en las calles y los senderos para bicicletas también se reconoce como un gran problema que debe evitarse. La iniciativa de transición de tráfico en Einbeck está planeando un festival de giro de tráfico el 10 de septiembre para anunciar las calles habitables de la ciudad y la bicicleta e invitar a todos los interesados.

Queda por esperar que el próximo viaje a Finlandia no solo envíe una señal de ambición deportiva, sino también por una mayor conciencia de la seguridad de los ciclistas en el norte de Alemania. Juntas, las ciudades y los municipios, como el ADFC Schwerin, pueden garantizar mejores condiciones y asegurar la vida cotidiana para todos los usuarios de la carretera.

Details
OrtBertha-Klingberg-Platz, 19055 Schwerin, Deutschland
Quellen