Na dveh kolesih na Finskem: Schwerin kolesarjenje za mestno pobratenje!

Radfahrer aus Schwerin starten am 5. Juli zur 1400 km langen Tour nach Vaasa, um 55 Jahre Städtepartnerschaft zu feiern.
Kolesarji iz Schwerina začnejo 5. julija za 1400 km turnejo do Vaasa, da bi proslavili 55 let mestnega pobratenja. (Symbolbild/MND)

Na dveh kolesih na Finskem: Schwerin kolesarjenje za mestno pobratenje!

Bertha-Klingberg-Platz, 19055 Schwerin, Deutschland - V soboto, 5. julija, pustolovska kolesarska turneja od Schwerina do Vaasa na Finskem prinaša vdih svežega zraka lokalni kolesarski skupnosti. Pet kolesarjev in dva kolesarja iz ADFC Schwerin se je odpravilo ob 8.30 uri, da bi proslavili 55. obletnico mestnega partnerstva z VAASA. Na poti je približno 1400 kilometrov, ki jih boste vodili skozi švedsko partnersko mesto Växjö. Skupino osebno posvoji župan Rico Badenschier, ki vam daje pozdravne naslove. Roberto Koschmidder, član uprave in vodja turneje ADFC Schwerin, udeležence opisuje kot veleposlanika za mesto in kolesarjenje.

ADFC Schwerin je turnejo organiziral z veliko zavezanosti in vabi vse, ki se zanimajo, da se poslovijo od kolesarjev v Bertha-Klingberg-Platzu ali jo spremljajo za prve kilometre. Zavzetost mesta in združenja poudarja pomen medkulturne izmenjave in aktivnega življenjskega sloga, ki je danes več kot kdaj koli prej. A ne samo pustolovščine; Tudi varnost kolesarjev je zelo pomembna.

Varnost prometa v fokusu

Kolesarjenje in pešci so med najbolj ranljivimi cestnimi uporabniki, zato je preudarno vedenje v cestnem prometu bistveno. ADFC Schwerin poudarja pomen samozavestnega, a obrambnega slog vožnje. Predvidevanje vožnje in prilagajanje slog vožnje v ustrezne razmere sta ključnega pomena, da se izognete nesrečam. Ročne znake je treba dati zlasti pri obračanju, da bi jasno sporočili namero in zagotovili prepoznavnost drugih cestnih uporabnikov.

V Einbecku so posebna pozornost pritegnjena redna kolesarska predstavitve prometne varnosti za kolesarje. V eni od teh demonstracij je približno dva ducata udeležencev obiskala problematična področja v upravljanju prometa, zlasti na šolskih poteh. Skupaj je kritizirano, da na glavni poti za študente obstajajo le ozki zaščitni trakovi. Ti so načrtovani z minimalno širino 1,85 metra, vendar le 1,15 metra široka, kar močno ogroža varnost. Očitno je, da so potrebni ukrepi za izboljšanje infrastrukture, da bi zadovoljili potrebe kolesarjev, zlasti staršev s podporniki ali tovorna kolesa.

skupaj za boljšo kolesarsko infrastrukturo

Razprava o varnih kolesarskih poteh ni omejena le na Einbeck. Izzivi za kolesarje, zlasti v primeru neustreznega oblikovanja in širine, so vroča tema v mnogih mestih v regiji. Vožnja duhov po ulicah in kolesarskih stezah je prepoznana tudi kot velik problem, ki se mu je treba izogibati. Pobuda za prometno prehod v Einbecku načrtuje festival prometa 10. septembra, da se oglašuje za živo mestne in kolesarske ulice in povabi vse zainteresirane.

Upati je treba, da prihajajoče potovanje na Finsko ne bo samo poslalo znakov športne ambicije, ampak tudi za večjo ozaveščenost o varnosti kolesarjev v severni Nemčiji. Mesta in občine - tako kot ADFC Schwerin - lahko zagotovijo boljše pogoje in zagotavljajo vsakdanje življenje za vse cestne uporabnike.

Details
OrtBertha-Klingberg-Platz, 19055 Schwerin, Deutschland
Quellen