Schwerin en disputa: ¡Carta abierta contra la estatua de Lenin bajo protección de monumento!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

En Schwerin, la estatua de Lenin se convierte en objeto de una carta abierta; Historiadores y asociaciones piden que se tenga en cuenta la historia de la víctima.

In Schwerin wird die Lenin-Statue zum Thema eines offenen Briefes; Historiker und Verbände fordern, die Opfergeschichte zu berücksichtigen.
En Schwerin, la estatua de Lenin se convierte en objeto de una carta abierta; Historiadores y asociaciones piden que se tenga en cuenta la historia de la víctima.

Schwerin en disputa: ¡Carta abierta contra la estatua de Lenin bajo protección de monumento!

En Schwerin, la capital del estado, se han levantado olas: la discusión sobre la estatua de bronce de Lenin, erigida en 1985 y de 3,50 metros de altura, está causando revuelo. La estatua se colocará bajo protección de monumento, pero historiadores, asociaciones de víctimas y representantes de lugares conmemorativos se han opuesto firmemente a esta medida en una carta abierta. Esta carta, que ha tenido una amplia respuesta, critica la implicación total de Lenin en un sistema totalitario basado en la violencia y la opresión. Cultura alemana funk informa sobre las principales preocupaciones de quienes escriben las cartas.

También se critica la perspectiva de los tomadores de decisiones por la falta de consideración de la perspectiva de la víctima. Los firmantes recuerdan que un tribunal militar soviético en Schwerin dictó más de 100 sentencias de muerte entre 1950 y 1953. No es sólo un pedazo del pasado, sino un recuerdo doloroso para muchas personas en la región. Los firmantes, entre ellos el historiador Ilko-Sascha Kowalczuk y el autor Grit Poppe, dejan claro que no quieren desperdiciar la historia.

Contexto histórico

Para comprender mejor la controversia que rodea a la estatua, vale la pena fijarse en la persona que representa: Vladimir Ilyich Ulyanov, más conocido como Lenin. Nació el 22 de abril de 1870 en Simbirsk, Rusia y fue el primer jefe de gobierno de la Unión Soviética desde 1922 hasta su muerte en 1924. Lenin fue una figura central en la Revolución de Octubre de 1917, que condujo al establecimiento de un estado comunista. Su ideología, el leninismo, adaptó la teoría marxista a las condiciones específicas de Rusia y dio forma a numerosos movimientos comunistas posteriores en todo el mundo. Wikipedia ofrece un relato detallado de su carrera política y legado ideológico.

La influencia de Lenin en la historia es indiscutible, pero su legado está plagado de ambivalencia. Las estructuras que fundó no sólo provocaron importantes cambios sociopolíticos, sino también medidas represivas, como el Terror Rojo durante la Guerra Civil. Esto arroja una sombra sobre las celebraciones y los pensadores asociados con su nombre.

Sugerencias y reacciones alternativas.

¿Qué pasa ahora con la estatua? En la carta abierta, los firmantes sugieren permitir que las plantas crezcan demasiado sobre la estatua o incluso trasladarla al patio de la antigua prisión de la KGB. Estas propuestas pretenden presentar la memoria de la época y los crímenes asociados a ella bajo una luz diferente, sin simplemente borrar la historia. Es una tarea apasionante que se centra tanto en la memoria de las víctimas como en el poder docente del pasado.

¿Qué sigue entonces en Schwerin? El municipio ahora enfrenta el desafío de encontrar un enfoque equilibrado para este patrimonio histórico que preserve la historia y permita a las generaciones futuras aprender de las lecciones del pasado. La decisión sobre la protección del monumento a la estatua de Lenin es ciertamente esperada con impaciencia y puede estimular aún más el debate público sobre la adaptación a la historia en Alemania.