Уличните имена на Шверин: Съвременните свидетели на историята на ГДР са разкрити!

Entdecken Sie die Straßen von Schwerin: Ihre Namen und Geschichten reflektieren die politische Geschichte und kulturelle Identität der Stadt.
Открийте улиците на Шверин: Вашите имена и истории отразяват политическата история и културната идентичност на града. (Symbolbild/MND)

Уличните имена на Шверин: Съвременните свидетели на историята на ГДР са разкрити!

Schwerin, Deutschland - В Шверин, държавната столица на Мекленбург-Западна Померания, имената на улиците играят решаваща роля, когато става въпрос за отразяване на историята и политическите течения през последните десетилетия. Много от настоящите имена са дълбоко вкоренени във времето на ГДР, разказвайки истории на социалистически мислители и антифашистки мъченици. Тези имена на улиците са не само помощни средства за ориентация, но и спомени за сложно минало, което оформя днешния Шверин. Според nordkurier , rosa-luxemburg-straße е пример за тази по-голяма оценка. Той е наречен в чест на съотношението на KPD и свидетелства за претенцията на ГДР да бъде наследница на революционното работно движение.

Друг пример е Rudolf-Breitscheid-Straße, който напомня на борец за социалдемократична съпротива, който загуби живота си по време на националсоциализма. Позоваването на Breitscheid като антифашистки герой показва как ГДР включва и различни политически течения в своята политика на паметта. schweriner local гласи, че някои жители са се движили в различни улици, но основно в подобна социална среда. Тези непоследователни имена отразяват многослойната история на града, която е повлияна от включването и градските промени.

от Fritz Reuter до Otto Weltzien

fritz-reuter-straße е друг пример за това как са свързани литературата и историята. Ройтер, нисък немски писател, беше празнуван в ГДР като "фолк поет", въпреки че не беше активно социалистически. От друга страна, Otto-Welzien-Straße почита смел борец за смелост и тук също става ясно колко местни личности са преплетени с всеобхватните митични истории.

След обединението много от тези имена на улиците останаха непроменени, което не беше така в други градове. В Шверин се провежда по -запазена стратегия относно преименуването, както съобщава Nordkurier. Дори ако идеологическият произход на тези имена често се избледнява в ежедневието, те са свидетели на минала ера и дъжд, за да се справят със собствената история.

поглед в миналото

Брошурата "Schweriner Straßenname", създадена от Dieter Greve, бившият ръководител на общинската кадастрална и анкетна служба, предлага ценна представа за произхода и значението на имената на улиците в Шверин. След задължително изследване, Greve актуализира и преработи тази брошура, което го прави ценна референтна работа. Тук ще намерите не само 578 текущи имена на улиците, но и списък с исторически, бивши имена. Брошурата се предлага за малка такса в офиса на гражданите и в продажбите на GeoData и също така е оборудвана с ясни карти, които илюстрират развитието на града.

Промяната в пътните състезания в Шверин е не само местно явление, но също така отразява по -големите социални и политически промени, градът за град се случи, както може да се прочете на wikipedia . Интересно е да се наблюдава как работата с имената на улиците също се е променила през последните години и все повече е важно жените в номенклатурата да вземат и да вземат предвид.

Ето как трябва да се отбележи: Улиците в Шверин не само разказват за време, че те също ни молят да направим пауза и да мислим за собственото си минало. В този смисъл ви каните да се справите с историята и да изследвате социалната и културната идентичност на региона.

Details
OrtSchwerin, Deutschland
Quellen