Les noms des rues de Schwerin : des témoins contemporains de l'histoire de la RDA dévoilés !

Les noms des rues de Schwerin : des témoins contemporains de l'histoire de la RDA dévoilés !

À Schwerin, la capitale du Land de Mecklembourg-Poméranie occidentale, les noms de rues jouent un rôle crucial lorsqu'il s'agit de refléter l'histoire et les tendances politiques des dernières décennies. Beaucoup de noms actuels sont profondément enracinés dans l’époque de la RDA, racontant l’histoire de pionniers socialistes et de martyrs antifascistes. Ces noms de rues ne sont pas seulement des aides à l'orientation, mais aussi des rappels d'un passé complexe qui façonne Schwerin aujourd'hui. Fort Courrier du Nord La Rosa-Luxemburg-Straße est un exemple de cette évaluation du passé. Il a été nommé en l'honneur du cofondateur du KPD et témoigne de la prétention de la RDA d'être l'héritière du mouvement ouvrier révolutionnaire.

Un autre exemple est la Rudolf-Breitscheid-Straße, qui rend hommage à un résistant social-démocrate qui a perdu la vie pendant le national-socialisme. La référence à Breitscheid comme héros antifasciste montre comment la RDA a également inclus des courants politiques dissidents dans sa politique de mémoire. Le Local de Schwerin constate que certains résidents ont évolué dans des rues différentes au cours de leur vie, mais essentiellement dans un environnement social similaire. Ces noms incohérents reflètent l'histoire complexe de la ville, qui a été influencée par les incorporations et les changements d'urbanisme.

De Fritz Reuter à Otto Weltzien

La Fritz-Reuter-Straße est un autre exemple du lien entre littérature et histoire. Reuter, écrivain bas-allemand, était célébré comme un « poète du peuple » en RDA, même s'il n'était pas activement socialiste. D’un autre côté, l’Otto-Weltzien-Strasse rend hommage à un résistant courageux, et ici aussi il devient clair à quel point les personnalités locales sont étroitement liées aux histoires mythiques globales.

Après la réunification, nombre de ces noms de rues sont restés inchangés, ce qui n'était pas le cas dans d'autres villes. À Schwerin, une stratégie plus prudente en matière de changement de nom a été suivie, comme le rapporte le Nordkurier. Même si l'origine idéologique de ces noms s'est souvent effacée dans le quotidien, ils n'en demeurent pas moins témoins d'une époque révolue et incitent à s'interroger sur sa propre histoire.

Un regard sur le passé

La brochure « Noms de rues de Schwerin », créée par Dieter Greve, ancien directeur du cadastre et du cadastre de la ville, offre des informations précieuses sur l'origine et la signification des noms de rues de Schwerin. Après des recherches approfondies, Greve a mis à jour et révisé cette brochure, ce qui en fait un ouvrage de référence précieux. Vous trouverez ici non seulement 578 noms de rues actuels, mais également une liste de noms historiques et anciens. La brochure est disponible moyennant un petit supplément auprès du bureau du citoyen et auprès des distributeurs de géodonnées et contient également des cartes claires illustrant le développement de la ville.

Le changement de nom des rues de Schwerin n'est pas seulement un phénomène local, mais reflète également les changements sociaux et politiques plus vastes survenus ville après ville. Wikipédia est à lire. Il est intéressant d’observer comment l’utilisation des noms de rues a changé ces dernières années ; l'accent est de plus en plus mis sur la prise en compte des femmes dans la nomenclature.

Il reste donc à le dire : les noms des rues de Schwerin ne parlent pas seulement d'une époque, ils nous invitent également à nous arrêter et à réfléchir à notre propre passé. En ce sens, ils vous invitent à vous engager dans l'histoire et à explorer l'identité sociale et culturelle de la région.