Schwerins gatunamn: Samtida vittnen om DDR -historien avslöjade!

Schwerins gatunamn: Samtida vittnen om DDR -historien avslöjade!

Schwerin, Deutschland - I Schwerin, statens huvudstad i Mecklenburg-Western Pomerania, spelar gatunamn en avgörande roll när det gäller att återspegla historia och politiska strömmar under de senaste decennierna. Många av de nuvarande namnen är djupt förankrade i tidpunkten för DDR och berättar historier om socialistiska tänkare och anti -fascistiska martyrer. Dessa gatunamn är inte bara orienteringshjälpmedel, utan också minnen från ett komplext förflutna som formar dagens Schwerin. Enligt Nordkurier , rosa-lubuMburg-straße är ett exempel av detta tidigare utvärdering. Det utsågs till hedern för co -founder av KPD och vittnar om att DDR: s påstående skulle vara arvtagaren till den revolutionära arbetsrörelsen.

Ett annat exempel är Rudolf-Breitscheid-Straße, som påminner om en socialdemokratisk motståndskämpe som förlorade sitt liv under nationalsocialismen. Hänvisningen till Breitscheid som en anti -fascistisk hjälte visar hur DDR också inkluderade olika politiska strömmar i sin minnespolitik. Schweriner Local säger att vissa invånare har rört sig på olika gator, men i princip i en liknande social miljö. Dessa inkonsekventa namn återspeglar stadens flerskiktade historia, som påverkades av införlivanden och stadsförändringar.

från Fritz Reuter till Otto Weltzien

Fritz-Reuter-Straße är ett annat exempel på hur litteratur och historia är kopplade. Reuter, en låg tysk författare, firades i DDR som en "folkdiktare", även om han inte var aktivt socialistisk. Å andra sidan hedrar Otto-Welzien-Straße en modig motståndskämpe, och här blir det också tydligt hur nära lokala personligheter är sammanflätade med de övergripande mytiska berättelserna.

Efter återförening förblev många av dessa gatunamn oförändrade, vilket inte var fallet i andra städer. I Schwerin förföljdes en mer reserverad strategi för att byta namn, som Nordkurier rapporterar. Även om det ideologiska ursprunget till dessa namn ofta bleknar i vardagen, är de vittnen till en tidigare era och regn för att hantera sin egen historia.

En titt på det förflutna

broschyren "Schweriner Straßenname", skapad av Dieter Greve, den tidigare chefen för det kommunala kadastral- och kartläggningskontoret, erbjuder värdefull insikt om gatunamnens ursprung och betydelse i Schwerin. Efter en djupgående forskning har Greve uppdaterat och reviderat denna broschyr, vilket gör det till ett värdefullt referensarbete. Här hittar du inte bara 578 nuvarande gatunamn, utan också en lista över historiska, tidigare namn. Broschyren är tillgänglig mot en liten avgift på medborgarnas kontor och i geodata försäljning och också utrustade med tydliga kort som illustrerar utvecklingen av staden.

Förändringen i road -racing i Schwerin är inte bara ett lokalt fenomen, utan återspeglar också de större sociala och politiska förändringarna, staden för stad inträffade, som kan läsas på wikipedia

Så här bör det noteras: gatorna i Schwerin berättar inte bara om en tid att de också ber oss att pausa och tänka på sitt eget förflutna. I detta avseende inbjuder du dig att ta itu med historien och utforska regionens sociala och kulturella identitet.