Stinkefinger Nutcracker valloittaa Erzgebirgen: traditio plagiointia vastaan!

Stinkefinger Nutcracker valloittaa Erzgebirgen: traditio plagiointia vastaan!

Asiat ovat tällä hetkellä erittäin kiireisiä perinteisessä Seiffenin kaupungissa Malmivuorten sydämessä. Markus Füchtner, kokenut puisten lelujen valmistaja, aiheutti kohua ainutlaatuisella haisevalla sormipähkinänsärkijällään. Luova mieli ei vain jatkanut puutyötä perheessään, vaan lähetti myös pähkinänsärkijän avaruuteen ja kehitti suitsutusraketin, joka yhdessä haisevan sormipähkinänsärkijän kanssa näyttää nykyajan Malmivuoret uudessa valossa. Kuten nordkurier.de raportoi, halvan kopion löytäminen Kiinasta sai hänet antamaan selvän lausunnon: "Ei niin!"

Füchtner, jonka esi-isiä pidetään pähkinänsärkijän keksijöinä, on raivoissaan omasta perinteestään. Stinky Finger Nutcracker ei vain käytä tyypillisiä shortsejaan ja lippalakkiaan, vaan sitä koristavat myös kanin turkiset hiukset ja parta. Tämä luova tulkinta toteutettiin yhteistyössä Boys from the Wood -ryhmän kanssa, jonka tehtävänä on juhlistaa Malmivuoria nykyaikaisella tavalla. Ja vastaus puhuu puolestaan: tehdyt 15 kopiota myytiin loppuun hetkessä. Füchtner pitää tällä hetkellä yhtä kappaletta työpajassaan, mutta aikoo tuottaa lisää vasta joulun jälkeen.

Perinteitä ja innovaatioita Erzgebirgessä

Keskustelu Erzgebirgen käsitöiden laadusta ja aitoudesta ei ole uusi. Keväällä käsityöt tunnustettiin myös virallisesti aineettomaksi kulttuuriperinnöksi. Erzgebirgen käsityöläisten ja leluvalmistajien yhdistys on taistelullinen ja ryhtyy toimiin ulkomaisia ​​puuhahmoja vastaan, joita yleensä mainostetaan ilman Erzgebirgen vaadittua laatua ja ammattitaitoa. Yhdistys lähettää kuukausittain yhden tai kaksi varoitusta, ja osa näistä riita-asioista päätyy myös oikeuteen. Korkeimman alueoikeuden tuomio on jo tehnyt selväksi, että tuontituotteiden mainontaa "Erzgebirge-tyylillä" ei voida hyväksyä, minkä liittovaltion tuomioistuin vahvisti tänä vuonna.

Keskeinen näkökohta keskustelussa on, että vain yhdistyksen sertifioimat valmistajat saavat käyttää Erzgebirge handicrafts -merkkiä. Tavoitteena on varmistaa, että yli 200 vuotta vanha käsityöperinne säilyy myös tulevaisuudessa. Alueen manufaktuurit, kuten Marienbergissä sijaitseva Steinbach-yritys, edustavat korkealaatuisia materiaaleja ja huomiota yksityiskohtiin, mikä tekee jokaisesta kappaleesta jotain hyvin erikoista, kuten steinbach-volkskunst.com osoittaa.

Jos nyt tarkastellaan rajat ylittävän kaupan kehitystä, on selvää, että digitaalisella aikakaudella puuntyöstön maailmalla on myös uusia haasteita. TikTokin kaltaiset alustat tarjoavat innovatiivisia mahdollisuuksia esitellä Erzgebirgea maailmanlaajuisesti ja markkinoida tuotteita. Sivuston zhihu.com kaltaiset asiantuntijat neuvovat käyttämään kaikkea hyödyllistä tietoa tällaisten alustojen pääsyn ja käytön helpottamiseksi ja siten perinteiden siirtämiseksi 2000-luvulle.

Yhteenvetona voidaan todeta, että Füchtner ja Erzgebirgen käsityöläisten yhteisö ottavat rohkean askeleen säilyttääkseen arvostuksen perinteistä käsityötä kohtaan säilyttäen samalla innovatiivisuuden nykymaailmassa. Joten jää nähtäväksi, mitä tästä luovasta käsityötaidon kehdosta tulee.