Stralendorf oslavuje dolnoněmecký znak města - kousek domova!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Stralendorf slaví inauguraci dolnoněmeckého městského znaku, který kombinuje pocit domova a kulturní propagaci.

Stralendorf feiert die Einweihung eines plattdeutschen Ortsschildes, das Heimatgefühl und Kulturförderung verbindet.
Stralendorf slaví inauguraci dolnoněmeckého městského znaku, který kombinuje pocit domova a kulturní propagaci.

Stralendorf oslavuje dolnoněmecký znak města - kousek domova!

Ve Stralendorfu, malém městě v Meklenbursku-Předním Pomořansku, je nový důvod k radosti: čerstvě instalovaný městský znak s dolnoněmeckým názvem „Stralendörp“ vítá všechny návštěvníky. Iniciativa pro toto znamení pochází od Anke Dombrowski, vůdce dolnoněmecké skupiny, a představuje důležitý krok k posílení dolnoněmeckého jazyka. Hlasitý Severní kurýr Schvalovací proces značky trval tři roky, během nichž musely spolupracovat četné instituce včetně místního zastupitelstva, univerzity v Greifswaldu a úřadu pro silniční provoz.

Inaugurace nového nápisu byla náležitě oslavena. Na místě se sešel pěvecký sbor a členové klubu seniorů, aby zahráli píseň složenou speciálně pro komunitu, která oslavuje krásu regionu. Starosta Helmut Richter popsal nápis jako „krásný kus historie Stralendorfu“. Stralendorf se v poslední době hodně změnil, mimo jiné díky novému vesnickému komunitnímu centru a otevření tržnice Norma, která ještě více zdůrazňuje spojení s domovem.

Nízká němčina v rychlém pruhu

Mnoho lidí neví, že krok k zavedení dolnoněmeckých značek s místními jmény je součástí širší iniciativy zaměřené na větší zastoupení dolnoněmčiny v regionu. Komunity mohly nedávno u vchodů do města zobrazovat svá jména v dolnoněmčině. Pod běžným městským znakem bude osazena nová dodatková tabulka, což umožnila vyhláška zemského sněmu. Základem této iniciativy je podpora zviditelnění dolnoněmčiny ve veřejném životě kultur-mv.de hlášeno.

Prosazování dolnoněmeckého jazyka našlo trvalé místo ve státní ústavě. Obce musí podat žádost příslušnému dopravnímu úřadu, aby takovou dodatkovou značku obdržely. Podpora je podporována univerzitami v Rostocku a Greifswaldu a také Spolkem vlasti Meklenbursko-Přední Pomořansko, kteří poskytují poradenství.

Zachovejte kus severoněmecké kultury

Dolnoněmecký jazyk má dlouhou historii, která sahá až do 19. století. Historické diskuse o jeho zachování začaly s Ludolfem Wienbargem, který vyzval k vymýcení jazyka v roce 1834. Dnes však panuje shoda mezi politiky, jazykovými spolky i médii o nutnosti zachování dolnoněmčiny jako součásti severoněmecké kultury. O zachování jazyka se aktivně snaží různé iniciativy a místní sdružení. V mnoha spolkových zemích, např. v Hamburku a Šlesvicku-Holštýnsku, se již ve školách vyučuje němčina, což výrazně podporuje předávání této kulturní tradice. The Univerzita v Münsteru popisuje, že dolnoněmčina není jen dialekt, ale regionální jazyk, který se vyznačuje velkým jazykovým odstupem od spisovné němčiny.

Nový nápis ve Stralendorfu zprostředkovává nejen pocit domova, ale také zachovává důležitý kus severoněmecké identity. Předávání a udržování dolnoněmeckého jazyka není jen otázkou tradice, ale také kulturní rozmanitosti našeho regionu.