Stralendorf oslavuje dolnonemecký znak mesta - kúsok domova!

Stralendorf oslavuje dolnonemecký znak mesta - kúsok domova!

V Stralendorfe, malom mestečku v Meklenbursku-Predpomoransku, je nový dôvod na radosť: čerstvo inštalovaná mestská tabuľa s dolnonemeckým názvom „Stralendörp“ víta všetkých návštevníkov. Iniciatíva pre toto znamenie pochádza od Anke Dombrowski, vedúcej dolnonemeckej skupiny, a predstavuje dôležitý krok k posilneniu dolnonemeckého jazyka. nahlas Severný kuriér Schvaľovací proces značky trval tri roky, počas ktorých museli spolupracovať mnohé inštitúcie vrátane miestneho zastupiteľstva, Univerzity v Greifswalde a úradu pre cestnú premávku.

Inaugurácia nového nápisu bola náležite oslávená. Na mieste sa zišiel spevácky zbor a členovia klubu seniorov, aby predviedli pieseň zloženú špeciálne pre komunitu, ktorá oslavuje krásu regiónu. Starosta Helmut Richter opísal nápis ako „krásny kus histórie Stralendorfu“. Stralendorf sa v poslednom čase veľmi zmenil, okrem iného aj vďaka novému dedinskému komunitnému centru a otvoreniu trhoviska Norma, ktoré ešte viac zdôrazňuje spojenie s domovom.

Nízka nemčina v rýchlom pruhu

Mnoho ľudí nevie, že krok k zavedeniu dolnonemeckých miestnych názvov je súčasťou širšej iniciatívy zameranej na zvýšenie prítomnosti dolnonemeckého jazyka v regióne. Obce nedávno mohli pri vchodoch do miest zobrazovať svoje mená v dolnonemeckom jazyku. Pod mestskú tabuľu bude osadená nová dodatková tabuľa, čo umožnila vyhláška krajinského parlamentu. Základom tejto iniciatívy je podpora zviditeľnenia dolnonemeckého jazyka vo verejnom živote kultur-mv.de nahlásené.

Presadzovanie dolnonemeckého jazyka si našlo trvalé miesto v ústave štátu. Na prijatie takejto dodatkovej tabuľky musia obce podať žiadosť príslušnému orgánu cestnej premávky. Existuje podpora univerzít v Rostocku a Greifswalde, ako aj Združenia vlasti Meklenbursko-Predpomoransko, ktoré poskytujú poradenstvo.

Zachovajte kus severonemeckej kultúry

Dolnonemecký jazyk má dlhú históriu, ktorá siaha až do 19. storočia. Historické diskusie o jej zachovaní sa začali Ludolfom Wienbargom, ktorý vyzval na vykorenenie jazyka v roku 1834. Dnes však medzi politikmi, jazykovými združeniami a médiami panuje zhoda o potrebe zachovať dolnonemeckú ako súčasť severonemeckej kultúry. O zachovanie jazyka sa aktívne snažia rôzne iniciatívy a miestne združenia. V mnohých spolkových krajinách ako Hamburg a Šlezvicko-Holštajnsko sa už na školách vyučuje dolnonemecký jazyk, čo výrazne podporuje odovzdávanie tejto kultúrnej tradície. The Univerzita v Münsteri opisuje, že dolná nemčina nie je len dialekt, ale regionálny jazyk, ktorý sa vyznačuje veľkým jazykovým odstupom od spisovnej nemčiny.

Nový nápis v Stralendorfe nevyjadruje len pocit domova, ale zachováva aj dôležitý kus severonemeckej identity. Odovzdávanie a udržiavanie dolnonemeckého jazyka nie je len otázkou tradície, ale aj kultúrnej rozmanitosti nášho regiónu.