Luchar por la supervivencia: ¡los comerciantes de Stralsund sufren el estrés navideño!

Luchar por la supervivencia: ¡los comerciantes de Stralsund sufren el estrés navideño!

En Stralsund los comerciantes del mercado semanal no están tranquilos actualmente. Los desafíos actuales relacionados con el mercado navideño provocan noches de insomnio y pérdidas notables en las ventas. Si bien ha estallado el debate político sobre las tarifas, el tráfico de clientes está por detrás de las expectativas.

La AfD presentó recientemente una solicitud para reducir los precios de los stands para los comerciantes del mercado semanal durante el mercado navideño, pero la ciudadanía la rechazó. La ciudad no se considera responsable y recurre a Rostocker Großmarkt GmbH, que organiza los mercados. Este fue también el motivo de las críticas de la líder del grupo parlamentario, Sandra Graf, quien habló de las dramáticas pérdidas de ventas de los minoristas. Su colega del grupo parlamentario CDU/FDP, Thomas Haack, señaló que no existe ninguna fuente de cobertura para una reducción de tasas. Además, el político de izquierda Bernd Buxbaum afirmó que la propuesta del AfD "no ha llegado a ninguna parte", mientras que el comerciante Olaf Reichert registró una caída de sus ventas del 40 al 50 por ciento.

La situación en el mercado navideño

Solo se puede acceder al mercado navideño de Stralsund bajo una estricta regulación 2G+, que solo permite la entrada a quienes hayan sido vacunados y a quienes se hayan recuperado con una prueba negativa. Según Großmarkt GmbH, esta normativa podría provocar una importante pérdida de ventas para los minoristas y feriantes. Para ayudar a los propietarios de pequeñas empresas en estos tiempos difíciles, se presentó una solicitud de exención de tarifas, pero también encontró resistencia.

La zona alternativa del Schützenbastion, donde los comerciantes han instalado sus stands, hasta ahora no resulta muy atractiva. Los minoristas informan de una notable disminución de clientes, especialmente en días de lluvia o mal tiempo, lo que deprime aún más las ventas. “Es deprimente tener apenas clientes cuando hace buen tiempo y, sobre todo, cuando llueve”, afirma Thomas Haack. La internacionalización y los tiempos geopolíticamente inciertos también contribuyen a las preocupaciones, como señala la asociación comercial alemana. En general, espera un negocio navideño mixto en el comercio minorista alemán y se ve afectado por las apretadas carteras de los consumidores.

Situación de ventas y expectativas.

El negocio navideño de este año muestra algunas diferencias entre industrias. Mientras que las perfumerías y joyerías, por ejemplo, registran resultados positivos, muchos comerciantes minoristas se enfrentan a una disminución de las ventas. Las medidas preventivas contra la COVID-19 también parecen influir en el comportamiento de compra. La sensación de incertidumbre y las próximas elecciones hacen que muchas personas conserven su dinero.

Las previsiones de ventas de la asociación comercial para noviembre y diciembre son bastante negativas. Inicialmente se esperaban unos ingresos de unos 121 mil millones de euros para este período, pero la alegría del consumismo quedó en el camino. "El negocio navideño no irá según lo previsto", resume un minorista. Sin embargo, después de las vacaciones, algunos consumidores pueden volver a ser más activos, alentados por regalos o vales. Todavía hay esperanza: en la panadería y en el molinero las dependientas pueden reírse y llevar sus panecillos y bebidas al comprador y sonreír, incluso si los grandes números no están en la sala.

Queda por ver cómo evolucionará la situación. El mercado semanal de Stralsund y los comerciantes esperan un cambio que pueda estabilizar su situación económica. Hasta que eso suceda, deben seguir cortejando a los clientes y estar al tanto de sus ofertas.

Por lo tanto, el mercado semanal de Stralsund está bajo presión y las próximas semanas serán decisivas para determinar si los comerciantes pueden aumentar sus ventas o si las decisiones políticas agravarán aún más la ya tensa situación de los comerciantes. La magia de la Navidad podría ser menos brillante para muchos este año.

Para obtener más información y conocimientos, recomiendo echar un vistazo a los informes de moin.de, webris.stralsund.de y tagesschau.de. Esto significa que estará bien informado sobre lo que sucede en Stralsund y los desafíos que los minoristas deben superar actualmente.