Luptă pentru supraviețuire: comercianții cu amănuntul Stralsund suferă de stresul Crăciunului!

Luptă pentru supraviețuire: comercianții cu amănuntul Stralsund suferă de stresul Crăciunului!

În Stralsund, comercianții de pe piața săptămânală nu sunt în prezent liniștiți. Provocările actuale legate de piața de Crăciun provoacă nopți nedormite și pierderi vizibile în vânzări. În timp ce discuțiile politice despre taxe au izbucnit, traficul clienților rămâne în urmă așteptărilor.

AfD a depus recent o cerere de reducere a taxelor de stand pentru comercianții săptămânali din piață în timpul târgului de Crăciun, dar aceasta a fost respinsă de cetățeni. Orașul nu se consideră responsabil și se referă la Rostocker Großmarkt GmbH, care organizează piețele. Acesta a fost și motivul criticilor liderului grupului parlamentar Sandra Graf, care a discutat despre pierderile dramatice din vânzări ale retailerilor. Colegul ei din grupul parlamentar CDU/FDP, Thomas Haack, a remarcat că nu există nicio sursă de acoperire pentru reducerea taxelor. În plus, politicianul de stânga Bernd Buxbaum a spus că propunerea AfD „nu a mers nicăieri”, în timp ce dealerul Olaf Reichert a înregistrat o scădere de 40 până la 50 la sută a vânzărilor sale.

Situația de la târgul de Crăciun

Piața de Crăciun din Stralsund este accesibilă doar în baza unei reglementări stricte 2G+, care permite intrarea doar celor care au fost vaccinați și celor care și-au revenit cu un test negativ. Potrivit Großmarkt GmbH, acest regulament ar putea duce la o pierdere semnificativă a vânzărilor pentru retaileri și showmen. Pentru a găzdui proprietarii de mici afaceri în aceste vremuri dificile, a fost depusă o cerere de scutire de taxe, dar aceasta a fost întâmpinată și cu rezistență.

Zona alternativă de pe Schützenbastion, unde comercianții și-au instalat standurile, s-a dovedit până acum a fi neinvitantă. Comercianții cu amănuntul raportează o scădere vizibilă a clienților, în special în zilele ploioase sau cu vreme nefavorabilă, ceea ce deprimă și mai mult vânzările. „Este deprimant să ai aproape deloc clienți când vremea este frumoasă și mai ales nu când este umed”, spune Thomas Haack. Internaționalizarea și vremurile incerte din punct de vedere geopolitic contribuie, de asemenea, la preocupări, după cum notează asociația comercială germană. În general, el se așteaptă la o afacere mixtă de Crăciun în comerțul cu amănuntul german și suferă de portofelele înguste ale consumatorilor.

Situația vânzărilor și așteptările

Afacerile de Crăciun din acest an arată unele diferențe între industrii. În timp ce parfumeriile și magazinele de bijuterii, de exemplu, raportează rezultate pozitive, mulți comercianți cu amănuntul se confruntă cu o scădere a vânzărilor. Măsurile preventive împotriva COVID-19 par să influențeze și comportamentul de cumpărături. Sentimentul de incertitudine și alegerile viitoare determină mulți oameni să-și păstreze banii.

Prognozele de vânzări ale asociației comerciale pentru noiembrie și decembrie sunt destul de negative. Ei se așteptau inițial la venituri de aproximativ 121 de miliarde de euro pentru această perioadă, dar bucuria consumerismului a căzut pe margine. „Afacerea de Crăciun nu va merge așa cum a fost planificat”, rezumă un comerciant cu amănuntul. După sărbători, unii consumatori pot deveni din nou mai activi, încurajați de cadouri sau vouchere. Mai există speranță - în brutărie și morar, vânzătoarele pot râde și își pot aduce colaci și băuturi cumpărătorului și pot zâmbi, chiar dacă numerele mari nu sunt în cameră.

Rămâne de văzut cum se va evolua situația în continuare. Piața săptămânală Stralsund și comercianții speră la o redresare care le-ar putea stabiliza situația economică. Până când se întâmplă acest lucru, trebuie să continue să atragă clienții și să rămână la curent cu ofertele lor.

Piața săptămânală Stralsund este așadar sub presiune, iar săptămânile următoare vor fi decisive pentru a determina dacă comercianții își pot crește vânzările sau dacă deciziile politice vor agrava și mai mult situațiile deja tensionate ale comercianților. Magia Crăciunului ar putea fi mai puțin strălucitoare pentru mulți în acest an.

Pentru mai multe informații și perspective, vă recomand să aruncați o privire la raportarea de la moin.de, webris.stralsund.de şi tagesschau.de. Aceasta înseamnă că sunteți bine informat despre ceea ce se întâmplă în Stralsund și provocările pe care comercianții cu amănuntul trebuie să le depășească în prezent.