Boj za preživetje: trgovci na drobno v Stralsundu trpijo zaradi božičnega stresa!

Boj za preživetje: trgovci na drobno v Stralsundu trpijo zaradi božičnega stresa!

V Stralsundu trgovci na tedenski tržnici trenutno nimajo miru. Aktualni izzivi v povezavi z božičnim sejmom povzročajo neprespane noči in občutne izgube v prodaji. Medtem ko se je politična razprava o provizijah razplamtela, promet strank zaostaja za pričakovanji.

AfD je nedavno vložila vlogo za znižanje stojnic za trgovce na tedenskih tržnicah v času božičnega sejma, a so jo državljani zavrnili. Mesto se ne vidi kot odgovorno in se sklicuje na Rostocker Großmarkt GmbH, ki organizira tržnice. To je bil tudi razlog za kritiko vodje poslanske skupine Sandre Graf, ki je razpravljala o dramatičnih prodajnih izgubah trgovcev. Njen kolega iz poslanske skupine CDU/FDP Thomas Haack je opozoril, da ni nobenega vira kritja za znižanje honorarjev. Poleg tega je levičarski politik Bernd Buxbaum dejal, da predlog AfD "ni šel nikamor", medtem ko je trgovec Olaf Reichert zabeležil 40- do 50-odstotni padec prodaje.

Stanje na božičnem sejmu

Božični sejem v Stralsundu je dostopen le v okviru stroge uredbe 2G+, ki dovoljuje vstop le cepljenim in prebolevnikom z negativnim testom. Po mnenju Großmarkt GmbH bi lahko ta uredba potencialno povzročila znatno izgubo prodaje za trgovce na drobno in predstave. Da bi ustregli malim podjetnikom v teh težkih časih, so vložili vlogo za oprostitev plačila, a je tudi ta naletela na odpor.

Alternativno območje na Schützenbastionu, kjer so trgovci postavili svoje stojnice, se je doslej izkazalo za neprivlačno. Trgovci poročajo o opaznem upadu kupcev, predvsem v deževnih ali slabih dneh, kar dodatno zavira prodajo. »Depresivno je, da skorajda nimaš strank, ko je vreme lepo, še posebej ne, ko je mokro,« pravi Thomas Haack. K zaskrbljenosti prispevajo tudi internacionalizacija in geopolitično negotovi časi, ugotavlja nemško trgovinsko združenje. Na splošno pričakuje mešano božično poslovanje v nemški maloprodaji in trpi zaradi tesnih denarnic potrošnikov.

Prodajno stanje in pričakovanja

Letošnje božično poslovanje kaže nekaj razlik med panogami. Medtem ko na primer parfumerije in zlatarne poročajo o pozitivnih rezultatih, se številni trgovci na drobno soočajo z upadom prodaje. Zdi se, da preventivni ukrepi proti COVID-19 vplivajo tudi na nakupovalno vedenje. Občutek negotovosti in bližajoče se volitve marsikomu povzročajo, da se oklepajo denarja.

Napovedi prodaje združenja za november in december so precej negativne. Prvotno so za to obdobje pričakovali okoli 121 milijard evrov prihodkov, a je veselje do potrošništva padlo v vodo. »Božični posel ne bo šel po načrtih,« povzema neki trgovec. Po praznikih pa se lahko nekateri potrošniki znova aktivirajo, k temu jih bodo spodbudila darila ali boni. Še je upanje - v pekarni in mlinaru se lahko prodajalke nasmejejo in prinesejo svoje žemljice in pijačo kupcu in se nasmehnejo, tudi če velikih številk ni v sobi.

Kako se bodo razmere razvijale naprej, bomo še videli. Tedenska borza v Stralsundu in trgovci upajo na preobrat, ki bi lahko stabiliziral njihov gospodarski položaj. Dokler se to ne zgodi, morajo še naprej dvoriti strankam in ostati na vrhu svojih ponudb.

Tedenska borza v Stralsundu je torej pod pritiskom in prihodnji tedni bodo odločilni, ali lahko trgovci povečajo svojo prodajo ali pa bodo politične odločitve še poslabšale že tako napete razmere med trgovci. Čarovnija božiča bi bila lahko letos za marsikoga manj sijajna.

Za več informacij in vpogledov priporočam, da si ogledate poročanje iz moin.de, webris.stralsund.de in tagesschau.de. To pomeni, da ste dobro obveščeni o tem, kaj se dogaja v Stralsundu in o izzivih, s katerimi se morajo trgovci na drobno trenutno soočiti.