Kämpa för överlevnad: Stralsunds återförsäljare lider av julstress!

Kämpa för överlevnad: Stralsunds återförsäljare lider av julstress!

I Stralsund får handlarna på veckomarknaden för närvarande ingen ro. Aktuella utmaningar i samband med julmarknaden orsakar sömnlösa nätter och märkbara försäljningsbortfall. Medan den politiska diskussionen om avgifter har blossat upp släpar kundtrafiken efter förväntningarna.

AfD lämnade nyligen in en ansökan om att sänka monteravgifterna för veckomarknadshandlare under julmarknaden, men detta avslogs av medborgarna. Staden ser sig inte som ansvarig och hänvisar till Rostocker Großmarkt GmbH som organiserar marknaderna. Det var också anledningen till kritiken från riksdagsgruppledaren Sandra Graf, som diskuterade återförsäljarnas dramatiska försäljningsbortfall. Hennes kollega från CDU/FDP:s parlamentariska grupp, Thomas Haack, noterade att det inte fanns någon källa till täckning för en avgiftssänkning. Dessutom sa vänsterpolitikern Bernd Buxbaum att AfD-förslaget hade "bort ingenstans", medan återförsäljaren Olaf Reichert noterade en nedgång på 40 till 50 procent i sin försäljning.

Läget på julmarknaden

Julmarknaden i Stralsund är endast tillgänglig under en strikt 2G+-reglering, som endast tillåter inträde för de som är vaccinerade och de som tillfrisknat med ett negativt test. Enligt Großmarkt GmbH kan denna förordning potentiellt leda till en betydande försäljningsförlust för återförsäljare och showmen. För att tillgodose småföretagare i dessa svåra tider lämnades en ansökan om avgiftsbefrielse, men även denna möttes av motstånd.

Det alternativa området på Schützenbastion, där handlarna har satt upp sina montrar, har hittills visat sig vara föga inbjudande. Återförsäljare rapporterar en märkbar minskning av kunder, särskilt under regniga dagar eller dagar med dåligt väder, vilket ytterligare dämpar försäljningen. – Det är deprimerande att knappt ha några kunder när det är fint väder och speciellt inte när det är blött, säger Thomas Haack. Internationalisering och geopolitiskt osäkra tider bidrar också till oro, som den tyska branschorganisationen konstaterar. Sammantaget förväntar han sig en blandad julaffär i tysk detaljhandel och lider av konsumenternas trånga plånböcker.

Försäljningssituation och förväntningar

Julaffären i år visar vissa skillnader mellan branscher. Medan parfymerier och smyckesbutiker, till exempel, rapporterar positiva resultat, står många detaljhandlare inför en nedgång i försäljningen. De förebyggande åtgärderna mot covid-19 verkar också påverka shoppingbeteendet. Känslan av osäkerhet och det kommande valet får många att hålla fast vid sina pengar.

Branschorganisationens försäljningsprognoser för november och december är ganska negativa. De hade ursprungligen förväntat sig intäkter på cirka 121 miljarder euro för denna period, men glädjen över konsumtionen föll i vägen. "Julaffären kommer inte att gå som planerat", sammanfattar en återförsäljare. Efter semestern kan dock vissa konsumenter bli mer aktiva igen, uppmuntrade av presenter eller kuponger. Det finns fortfarande hopp – i bageriet och mjölnaren kan försäljarna skratta och ta med sina semlor och drycker till köparen och le, även om de stora siffrorna inte finns i lokalen.

Det återstår att se hur situationen utvecklas vidare. Stralsunds veckomarknad och handlarna hoppas på en vändning som kan stabilisera deras ekonomiska situation. Tills det händer måste de fortsätta att uppvakta kunder och hålla koll på sina erbjudanden.

Stralsunds veckomarknad är därför pressad och de kommande veckorna kommer att vara avgörande för om handlare kan öka sin försäljning eller om politiska beslut ytterligare kommer att förvärra handlarnas redan spända situationer. Julens magi kan vara mindre lysande för många i år.

För mer information och insikter rekommenderar jag att du tar en titt på rapporteringen från moin.de, webris.stralsund.de och tagesschau.de. Det betyder att du är välinformerad om vad som händer i Stralsund och de utmaningar som återförsäljarna just nu måste ta sig an.