Esercitazione su larga scala a Emden: 100 militari testano la protezione contro le catastrofi in un impianto di biogas!
Il 20 settembre 2025, circa 100 servizi di emergenza hanno provato scenari di gestione delle catastrofi e antincendio a Emden-Wybelsum.

Esercitazione su larga scala a Emden: 100 militari testano la protezione contro le catastrofi in un impianto di biogas!
Recentemente a Emden-Wybelsum si è svolta un'imponente esercitazione di controllo delle catastrofi, nella quale circa 100 servizi di emergenza hanno dimostrato le loro capacità. Organizzato da Stefan Sweers, un operatore locale di un impianto di biogas, questo esercizio è servito come importante preparazione per un'emergenza. Sono stati utilizzati circa 15 veicoli, tra cui un camion dei pompieri di Wiesmoor, per percorrere diversi scenari.
Lo scopo di questa esercitazione era quello di preparare i servizi di emergenza per potenziali disastri. Ciò includeva chiusure stradali, soccorsi in incidenti stradali e un incendio in un impianto di biogas. "È la prima volta che riproduciamo questo scenario specifico per i vigili del fuoco locali di Emden", spiega Sweers. Tali esercitazioni sono essenziali per essere preparati alle emergenze e per ottimizzare i processi.
Prepararsi all'inaspettato
Un'organizzazione centrale è particolarmente importante in situazioni di danni più grandi. La protezione dalle catastrofi a Emden è di competenza della città, che si basa sulla legge sulla protezione dalle catastrofi della Bassa Sassonia. Questa legge garantisce che esista un piano d'azione chiaro per ogni disastro che riunisca sia l'organizzazione strategica che quella logistica. A Emden, una squadra di controllo dei disastri appositamente istituita garantisce che tutte le informazioni rilevanti siano portate rapidamente sul tavolo.
L’esercitazione a Wybelsum non era solo una simulazione. Ha incarnato anche l’emergenza in cui sono a rischio la vita, la salute e l’ambiente. L'obiettivo è che in caso di catastrofe tutti i servizi di emergenza, siano essi i vigili del fuoco volontari, l'organizzazione di soccorso tecnico o la Croce Rossa tedesca, possano agire in modo rapido ed efficiente. Vengono presi in considerazione anche i piani di emergenza esterni per le aziende pericolose.
La spina dorsale del controllo delle catastrofi
I fondi per la protezione dalle catastrofi della Bassa Sassonia comprendono oltre 130.000 vigili del fuoco volontari, disponibili in diverse località del Land. A Emden sono dispiegate numerose organizzazioni umanitarie, tra cui l'Arbeiter-Samariter-Bund e il Malteser. Ognuno fa la sua parte per essere preparato a possibili disastri.
Per tutelare al meglio i cittadini vengono organizzate regolarmente esercitazioni come quelle di Wybelsum. "Quanto meglio siamo preparati a tali scenari, tanto minore è il pericolo in caso di emergenza", affermano i responsabili della città di Emden. I cittadini possono quindi stare tranquilli, sapendo che personale adeguatamente formato sarà a disposizione in caso di emergenza.
Gli interessati possono anche trovare informazioni aggiornate sulle misure e sugli sviluppi nell'area del controllo dei disastri nella città di Emden sul sito ufficiale della città e sulle autorità competenti.
NWZonline riferisce che...
Emden sottolinea l’importanza della prevenzione delle catastrofi.
Ministero degli Interni della Bassa Sassonia offre informazioni più approfondite sulla struttura del controllo delle catastrofi in Bassa Sassonia.