Festival Klaasohm na Borkumu: Zrušení kravských rohů zajišťuje mír!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Borkum po kritice tradičních zvyků plánuje v roce 2024 nenásilnou realizaci festivalu Klaasohm. Bezpečnost pro ženy v centru pozornosti.

Borkum plant 2024 eine gewaltfreie Umsetzung des Klaasohm-Festes nach Kritik an traditionellen Brauchtum. Sicherheit für Frauen im Fokus.
Borkum po kritice tradičních zvyků plánuje v roce 2024 nenásilnou realizaci festivalu Klaasohm. Bezpečnost pro ženy v centru pozornosti.

Festival Klaasohm na Borkumu: Zrušení kravských rohů zajišťuje mír!

Tradiční oslava „Klaasohm“ na severomořském ostrově Borkum čelí zásadnímu zvratu. Po silné kritice násilných rituálů, při kterých muži oblečení jako „klaasohmové“ bijí ženy kravskými rohy, se Borkum Boys Association rozhodla tento zvyk zrušit. V roce 2024 se festival, který se bude slavit 5. prosince, odehraje v poklidnější podobě. Hlasitý So.1 Regionální Město Borkum, klub a policie spolupracují na tom, aby oslavy proběhly bez incidentů.

Rozhodnutí zrušit bití kravskými rohy přišlo po kontroverzní zprávě ARD, která zdůraznila potenciál festivalu k násilí. Tato zpráva anonymně zveřejnila výpovědi o agresivních útocích na ženy a video ukazující brutální omezení žen mnohé šokovalo. Video mělo na YouTube přes 400 000 zhlédnutí a setkalo se s masivním pobouřením, což přimělo policii k oznámení „politiky nulové tolerance“ vůči násilí. denní zprávy hlášeno.

Historie a změna festivalu Klaasohm

Festival Klaasohm má své kořeny až do roku 1830, kdy byl založen Borkum Boys Association. Historicky lze zvyk, který je silně spjat s rolí žen v době lovu velryb, chápat jako výraz mocenských vztahů mezi pohlavími. Dříve platila přísná pravidla, která zakazovala ženám být ten večer na ulici. Tento rozpor mezi tradicí a moderními hodnotami vedl zejména v posledních letech k intenzivním diskusím o násilí na ženách. Wikipedie popisuje tradici jako součást dlouhé historie, jejíž násilné aspekty jsou nyní zpochybňovány.

Starosta Jürgen Akkermann a klub se od násilných praktik distancují a zdůrazňují, že bití kravskými rohy nikdy nebylo ústřední součástí festivalu. Udavačství odmítá jako tendenční a říká, že zvyk byl vždy zpochybňován a vyvíjen v průběhu let. V roce 2023 policie zvýšila svou přítomnost kvůli zajištění bezpečnosti a v roce 2024 se očekává podobný počet návštěvníků kolem 600 lidí.

Ochranná opatření pro návštěvníky

Aby bylo možné na případné problémy reagovat s předstihem, byla zpracována komplexní koncepce ochrany, kterou realizuje město a policie. To zahrnuje zřízení telefonních čísel a místností, kde mohou ženy získat podporu v případě nepříjemných nebo nebezpečných situací. Poslední festival byl podle zpráv poklidný, což dává naději na pozitivní vývoj v nadcházejících festivalech.

I když je tradice Klaasohm Festivalu utvářena novým vývojem, teprve se uvidí, jak na změny zareagují obyvatelé ostrova a turisté. Duch festivalu by měl podle starosty nadále podporovat soudržnost a identitu mezi obyvateli Borkumu, ovšem bez takto problematických zvyků.

V tomto smyslu by nadcházející Klaasohm Festival mohl být znamením změny a ukázat, že tradice a pokrok mohou jít ruku v ruce, takže nezbývá než doufat, že festival umožní všem být v míru.