Festival Klaasohm na Borkumu: Ukinitev kravjih rogov zagotavlja mir!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Borkum po kritikah tradicionalnih običajev leta 2024 načrtuje nenasilno izvedbo festivala Klaasohm. V ospredju je varnost za ženske.

Borkum plant 2024 eine gewaltfreie Umsetzung des Klaasohm-Festes nach Kritik an traditionellen Brauchtum. Sicherheit für Frauen im Fokus.
Borkum po kritikah tradicionalnih običajev leta 2024 načrtuje nenasilno izvedbo festivala Klaasohm. V ospredju je varnost za ženske.

Festival Klaasohm na Borkumu: Ukinitev kravjih rogov zagotavlja mir!

Tradicionalno praznovanje "Klaasohm" na otoku Borkum v Severnem morju se sooča s temeljnim preobratom. Po hudih kritikah nasilnih obredov, v katerih moški, oblečeni v "Klaasohme", tepejo ženske s kravjimi rogovi, se je združenje Borkum Boys odločilo, da ta običaj odpravi. Leta 2024 bo festival, ki ga bomo praznovali 5. decembra, potekal v bolj mirni obliki. Glasno Sob.1 Regionalno Mesto Borkum, klub in policija sodelujejo, da bi praznovanje potekalo brez incidentov.

Odločitev o odpravi udarcev s kravjimi rogovi je prišla po kontroverznem poročilu ARD, ki je izpostavilo potencial nasilja na festivalu. To poročilo je anonimno objavilo poročila o agresivnih napadih na ženske, videoposnetek, ki prikazuje brutalno zadržanje žensk, pa je šokiral mnoge. Videoposnetek je imel več kot 400.000 ogledov na YouTubu in je naletel na veliko ogorčenje, zaradi česar je policija objavila "politiko ničelne tolerance" do nasilja dnevne novice poročali.

Zgodovina in spremembe festivala Klaasohm

Festival Klaasohm ima svoje korenine v letu 1830, ko je bilo ustanovljeno društvo Borkum Boys. Zgodovinsko gledano lahko navado, ki je močno povezana z vlogo žensk v obdobju kitolova, razumemo kot izraz razmerja moči med spoloma. Včasih so veljala stroga pravila, ki so ženskam tisti večer prepovedovala biti na ulici. To neskladje med tradicijo in sodobnimi vrednotami je zlasti v zadnjih letih povzročilo intenzivne razprave o nasilju nad ženskami. Wikipedia tradicijo opisuje kot del dolge zgodovine, katere nasilni vidiki so zdaj pod vprašajem.

Župan Jürgen Akkermann in klub se distancirata od nasilnih praks in poudarjata, da udarjanje s kravjimi rogovi nikoli ni bilo osrednji del festivala. Poročanje zavrača kot tendenciozno in pravi, da se je navada ves čas preizpraševala in razvijala skozi leta. V letu 2023 je policija zaradi zagotavljanja varnosti povečala prisotnost, podobno število obiskovalcev, okoli 600 ljudi, pa pričakujejo tudi v letu 2024.

Zaščitni ukrepi za obiskovalce

Da bi se na morebitne težave odzvali vnaprej, je bil izdelan celovit koncept zaščite, ki ga izvajata mesto in policija. To vključuje vzpostavitev telefonskih številk in prostorov, kjer lahko ženske prejmejo podporo, če pride do neprijetnih ali nevarnih situacij. Kot poročajo, je bil zadnji festival miren, kar daje upanje za pozitiven razvoj na prihajajočih festivalih.

Tudi če je tradicija festivala Klaasohm oblikovana z novostmi, je treba videti, kako se bodo otočani in turisti odzvali na spremembe. Duh festivala naj bi po županovem mnenju še naprej spodbujal kohezijo in identiteto Borkumovcev, a brez tako problematičnih običajev.

V tem smislu bi lahko bil prihajajoči festival Klaasohm znamenje sprememb in pokazal, da gresta lahko tradicija in napredek z roko v roki, zato ostaja upanje, da bo festival omogočil, da bodo vsi skupaj mirni.