نزاع على مليون ضريبة: فيلهلمسهافن ضد إيست فريزيا حول أموال مزرعة الرياح!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

الخلاف حول ملايين الضرائب الخارجية في ولاية ساكسونيا السفلى: سيتم منح فيلهلمسهافن تصريحًا برفع الضرائب في عام 2026، بينما تحتج مدينتا إمدن وإيست فريزيا.

Streit um Offshore-Steuermillionen in Niedersachsen: Wilhelmshaven erlangt 2026 Hebeberechtigung, während Emden und Ostfriesland protestieren.
الخلاف حول ملايين الضرائب الخارجية في ولاية ساكسونيا السفلى: سيتم منح فيلهلمسهافن تصريحًا برفع الضرائب في عام 2026، بينما تحتج مدينتا إمدن وإيست فريزيا.

نزاع على مليون ضريبة: فيلهلمسهافن ضد إيست فريزيا حول أموال مزرعة الرياح!

يدور نزاع ساخن حول أموال الضرائب الخارجية في ولاية ساكسونيا السفلى، وينصب التركيز على فيلهلمسهافن. اعتبارًا من عام 2026، سيتم تسمية المدينة باعتبارها الجهة المركزية لتحصيل الضرائب التجارية لمزارع الرياح في بحر الشمال. وهذا يجلب إيرادات محتملة تبلغ حوالي 110 مليون يورو، منها 65 مليون يورو سيتم توزيعها على البلديات الأخرى. وقد أثار هذا الأمر الكثير من الإثارة لدى البعض، خاصة في بلديات شرق فريزيا المجاورة مثل فيتموند وإمدن وأوريخ ونوردن، الذين يشعرون بالتجاهل. ومع ذلك، هناك توجيهات في القرارات الأخيرة التي اتخذتها حكومة ولاية ساكسونيا السفلى، والتي دفعت التغييرات في قانون الضريبة التجارية إلى الأمام. ويهدف هذا إلى ضمان استفادة البلديات في ولاية ساكسونيا السفلى من الدخل وليس فقط المدن التي يوجد بها مشغلو مزارع الرياح.

ونقل عن العمدة فلوريان إيبين (الحزب الاشتراكي الديمقراطي) من الشمال قوله: "أشعر بالحرمان"، مشددًا على أن بلديته تمثل 60 بالمائة من الإنتاج البحري في ولاية ساكسونيا السفلى. وهذا رقم كبير، خاصة وأن بلديات شرق فريزيا تتحمل عبئا غير متناسب في تطوير طاقة الرياح، في حين تتمتع فيلهلمسهافن بميزة مالية هائلة. عضو البوندستاغ يوهان ساتوف (SPD) يدعم مطالب البلديات بتوزيع أكثر عدالة لعائدات الضرائب التجارية وينتقد اللوائح المخطط لها. كما لا يستبعد التوضيح القانوني، حيث يدرس حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي في إيسينس اتخاذ خطوات ضده.

خلفية اللائحة الجديدة

لماذا بالضبط اندلعت هذه الحجة؟ في ديسمبر 2024، قررت المحكمة المالية الفيدرالية لصالح مدينة أولدنبورغ أن الضريبة التجارية هي بشكل واضح إيرادات البلدية. وهذا يعني أن فيلهلمسهافن لها الحق في تحصيل الضرائب التجارية على مزارع الرياح البحرية. يحدث هذا على خلفية نزاع قانوني طويل الأمد حول تحصيل الضرائب في المناطق الفردية حيث توجد العديد من مزارع الرياح. لا تضمن اللائحة الجديدة دخل فيلهلمسهافن فحسب، بل تضمن أيضًا تدفق جزء من الأموال إلى بلديات أخرى في ولاية ساكسونيا السفلى من خلال التسوية المالية البلدية. في المتوسط، يمكن أن يبقى 36 مليون يورو في فيلهلمسهافن لتقليل العجز في ميزانية البلدية، وفقًا لرئيس البلدية كارستن فيست.

ومع ذلك، فإن الدخل الإضافي غير متاح للمشاريع الجديدة والكبيرة. بل إن المقصود منها هو المساعدة في سد الفجوات المالية التي انفتحت بسبب اختناقات الميزانية السابقة. وهذا مؤشر واضح على أن العديد من المدن في ولاية ساكسونيا السفلى تتعرض لضغوط مالية كبيرة وتحتاج بشكل عاجل إلى مصادر دخل إضافية.

ردود الفعل الإقليمية والنماذج الممكنة

تنقسم الآراء حول التغييرات المخطط لها. في حين أن فيلهلمسهافن تعمل بمثابة "مركز للطاقة" وتتولى وظائف مهمة لتحويل الطاقة عبر اتصالات الشبكة والمحطات الفرعية، فإن المتضررين من شرق فريزيا يشعرون بالمعاملة غير العادلة. تدعم جمعيات الصناعة مثل BWO مطالبهم وتنتقد الخطط باعتبارها "تعميمات غير كافية". ويُنظر إلى نموذج ولاية شليسفيغ هولشتاين، الذي ينص على التوزيع المتوازن لعائدات الضرائب الخارجية، على أنه نموذجي وقد يكون مفيدًا أيضًا لولاية ساكسونيا السفلى.

بشكل عام، لا يزال من المأمول أن يتم التوصل إلى حل يصب في مصلحة جميع الأطراف المعنية، وهو ما لن يحقق العدالة للبلديات في فيلهلمسهافن فحسب، بل أيضًا للمدن الفريزية الشرقية. ولأن الجميع ساهموا بدورهم في التحول نحو إنتاج طاقة أكثر استدامة - علينا أن نتكاتف معًا.

يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول الخلفية والتطورات الحالية على الروابط التالية: NWZonline, NDR, مستشارية ولاية ساكسونيا السفلى.