سوق غوتنغن الأسبوعي ينتقل إلى كنيسة القديس يوحنا - التجار في صراع!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

ستقوم Göttingen بنقل سوقها الأسبوعي إلى كنيسة القديس يوحنا اعتبارًا من 17 فبراير 2024 بسبب أعمال التجديد في Otfried-Müller-Haus.

Göttingen verlegt seinen Wochenmarkt zur Johanniskirche ab 17. Februar 2024 wegen Sanierungsarbeiten am Otfried-Müller-Haus.
ستقوم Göttingen بنقل سوقها الأسبوعي إلى كنيسة القديس يوحنا اعتبارًا من 17 فبراير 2024 بسبب أعمال التجديد في Otfried-Müller-Haus.

سوق غوتنغن الأسبوعي ينتقل إلى كنيسة القديس يوحنا - التجار في صراع!

تواجه غوتنغن بعض التغييرات: اعتبارًا من 17 فبراير 2024، سينتقل السوق الأسبوعي إلى Johanniskirchhof، على بعد 500 متر شمال الموقع السابق في Hospitalstrasse. السبب وراء هذه الخطوة هو أعمال التجديد في Otfried-Müller-Haus (OMH)، مكان مسرح الشباب. ومن غير المخطط العودة إلى Hospitalstrasse حتى نهاية عام 2027. وفي هذه الأثناء، سينتقل السوق جزئيًا إلى Kurze Straße في الشتاء لأن المساحة مشغولة خلال موسم عيد الميلاد، كما يقول. غوتنغن تاجبلات.

وأثارت هذه الخطوة ردود فعل متباينة بين تجار التجزئة والعملاء. في حين أن البعض سعداء بالجو الجديد في كنيسة سانت جون - بكنيستها القديمة وأشجارها العالية - إلا أن آخرين يرون أن الأرضيات الوعرة والمكسورة هي عيب، مما يجعل الحياة صعبة بشكل خاص على الأشخاص الذين يستخدمون بكرات أو مشايات. ويشير أحد التجار إلى أن السوق يجب أن يكون في وسط المدينة وليس في الفناء الخلفي لجذب المزيد من حركة المرور. في هذا السياق، أعرب العديد من مشغلي المواقف عن مخاوفهم بشأن خيارات مواقف السيارات الرديئة والخدمات اللوجستية في الموقع الجديد. قال أحد التجار المعنيين: "قد نفقد عملاءنا"، كما أن الجهد المتزايد المطلوب للبناء هو مسألة أخرى تهم التجار.

أعمال التجديد في منزل أوتفريد مولر

تعتبر إجراءات التجديد المخطط لها في Otfried Müller House طموحة. بدأت أعمال التفكيك لتجديد الأسبستوس في أكتوبر 2025، مما أدى الآن إلى زيادة تكاليف المشروع إلى 24.8 مليون يورو. وكانت التقديرات الأصلية 23 مليون يورو. This renovation means that the Young Theater's theater operations will be delayed until spring 2028. The dismantled elements include everything from pipes and lamps to cupboards and sanitary ware, while heritage components such as doors and stairwells are secured. None of this happens unnoticed: discussions are ongoing with the building supervision and monument protection authorities, and a building permit is expected at the beginning of 2026 هنا ذكرت.

تعتبر المدينة أن عملية التجديد ضرورية للغاية لأن منزل Otfried Müller ظل فارغًا لسنوات وتم تأجيل أعمال التجديد المخطط لها مسبقًا عدة مرات. يمكن لسكان المدينة أن يتطلعوا إلى حوالي 300 يوم من العروض سنويًا عند إعادة افتتاح المسرح، وستشمل مجموعة متنوعة من البرامج المسرحيات والمسرحيات الموسيقية ومسرح الأطفال والشباب بالإضافة إلى الأشكال التفاعلية.

على الرغم من هذه الخطوة والتغييرات المرتبطة بها، فإن العديد من العملاء الأوفياء غير راضين ولا يزالون يخططون لزيارة السوق الأسبوعي. يمكن أن يكون الجو في كنيسة القديس يوحنا عامل جذب، حتى لو كانت الأمور قد تكون وعرة لفترة من الوقت.