Piața săptămânală din Göttingen se mută la Biserica Sf. Ioan - comercianți în conflict!
Göttingen își mută piața săptămânală la Biserica Sf. Ioan începând cu 17 februarie 2024 din cauza lucrărilor de renovare la Otfried-Müller-Haus.

Piața săptămânală din Göttingen se mută la Biserica Sf. Ioan - comercianți în conflict!
Göttingen se confruntă cu unele schimbări: din 17 februarie 2024, piața săptămânală se va muta în Johanniskirchhof, la 500 de metri nord de locația anterioară de pe Hospitalstrasse. Motivul acestei mișcări este lucrările de renovare la Otfried-Müller-Haus (OMH), locul de desfășurare a Teatrului Tânăr. Revenirea pe Hospitalstrasse nu este planificată până la sfârșitul anului 2027. Între timp, piața se va muta parțial pe Kurze Straße în timpul iernii, deoarece spațiul este ocupat în perioada Crăciunului, spune el. Göttingen Tageblatt.
Mișcarea a stârnit reacții mixte atât în rândul retailerilor, cât și al clienților. În timp ce unii sunt fericiți de noul cadru atmosferic de la Biserica Sf. Ioan - cu biserica ei veche și copacii înalți - alții văd podeaua accidentată și ruptă ca pe un dezavantaj, ceea ce face viața deosebit de dificilă pentru persoanele cu rulouri sau plimbătoare. Un comerciant observă că piața ar trebui să fie în mijlocul orașului, mai degrabă decât într-o curte din spate, pentru a atrage mai mult trafic pietonal. În acest context, mai mulți operatori de standuri își exprimă îngrijorarea cu privire la opțiunile de parcare și logistica mai slabe la noua locație. „Am putea pierde clienți”, a spus un dealer îngrijorat, iar efortul sporit necesar pentru construcții este o altă problemă care îi preocupă pe dealeri.
Lucrări de renovare la Casa Otfried Müller
Măsurile de renovare planificate la Casa Otfried Müller sunt ambițioase. Lucrările de dezmembrare pentru renovarea azbestului au început în octombrie 2025, ceea ce a crescut acum costurile proiectului la 24,8 milioane de euro. Estimările inițiale au fost de 23 de milioane de euro. Această renovare înseamnă că operațiunile teatrului Teatrului Tânăr vor fi amânate până în primăvara anului 2028. Elementele demontate includ totul, de la conducte și lămpi până la dulapuri și obiecte sanitare, în timp ce componentele de patrimoniu precum ușile și casele scărilor sunt securizate. Nimic din toate acestea nu se întâmplă neobservat: discuțiile sunt în desfășurare cu autoritățile de supraveghere a clădirilor și de protecția monumentelor, iar autorizația de construire este așteptată la începutul anului 2026 HNA raportat.
Orașul consideră că renovarea este urgentă, deoarece Casa Otfried Müller este goală de ani de zile, iar lucrările de renovare planificate anterior au fost amânate de mai multe ori. Locuitorii orașului pot aștepta cu nerăbdare aproximativ 300 de zile de spectacole pe an când teatrul se redeschide, iar varietatea de programe va include piese de teatru, muzicale, teatru pentru copii și tineri, precum și formate interactive.
În ciuda mutarii și a modificărilor asociate, mulți clienți fideli nu sunt impresionați și încă plănuiesc să viziteze piața săptămânală. Atmosfera de la Biserica Sf. Ioan s-ar putea dovedi a fi o atracție, chiar dacă lucrurile pot fi accidentate pentru o perioadă.