Tihi psi donose Orwellovu 1984. na pozornicu u Göttingenu!
Kazališna skupina “Tihi psi” donosi “1984” Georgea Orwella na jednostavnom jeziku na pozornicu Starogradske vijećnice u Göttingenu tijekom Književne jeseni 2025. godine.

Tihi psi donose Orwellovu 1984. na pozornicu u Göttingenu!
U Staroj gradskoj vijećnici u Göttingenu, kazališna grupa “Tihi psi” privukla je pažljiva lica posebnom izvedbom klasika “1984” Georgea Orwella. U sklopu Göttingenske književne jeseni 2025., glumci Christoph Huber i Stephan Dehler predstavili su djelo jednostavnim jezikom, što je omogućilo širokoj publici da uroni u Orwellov distopijski svijet.
“1984” bavi se mračnom stvarnošću totalitarne države nadzora u kojoj živi protagonist Winston Smith. Pod kontrolom "Engleske socijalističke stranke", Winston ne samo da se nalazi pod stalnim nadzorom "Velikog brata", već je također prisiljen potisnuti svoje individualne misli i osjećaje. To odražava stvarnost koja ostaje relevantna i danas, posebice u trenutnoj društvenoj raspravi o cenzuri i nadzoru. “1984” je zabranjena u knjižnicama i učionicama u nekim američkim državama, kojima se Huber i Dehler bave u svojoj mašti.
Zadivljujuća izvedba
Sam nastup nije zahtijevao puno: stol i nekoliko malih glazbala bili su dovoljni da očaraju publiku na sat vremena. Atmosfera u prepunoj dvorani bila je napeta, a na kraju izvedbe izvedba je nagrađena dugotrajnim pljeskom. Osim mehanizama nadzora, predstava se bavila i središnjim ljudskim vrijednostima poput ljubavi i sukoba između osobne slobode i državne kontrole.
Sam Orwell bio je oštar kritičar totalitarnih sustava. U romanu razotkriva mehanizme moći i manipulacije sviješću stalnim ponavljanjem i indoktrinacijom. Na primjer, stranke u “1984” koriste slogan “Rat je mir” kako bi građane držale u stalnom stanju straha. Time Orwell iznosi važnu ideju: opasnost od jezične manipulacije i kako se ona koristi kao oružje za suzbijanje individualističkog mišljenja.
aktualnost tema
Most do današnje stvarnosti brzo se gradi. Još jednom postaje jasno kako su Orwell i njegova vizija države nadzora teško izgubili na važnosti. U vremenima pametnih telefona i društvenih medija, koji djeluju kao nova sredstva kontrole, pitanje vlastitog nadzora i cenzure čini se eksplozivnijim nego ikada. Bilo kroz prepoznavanje lica ili podatke koje dobrovoljno dostavljamo svaki dan, granice između privatnosti i javne vidljivosti se brišu.
“Tihi psi” zauzimaju jasan stav u raspravi o cenzuri i promjenama u društvu: Orwellove teme nisu samo povijesno važne, nego i danas. Nakon predstave gledatelji su na stolu s knjigama imali priliku kupiti “1984” na jednostavnom i klasičnom jeziku. Ovo naglašava želju za nastavkom širenja Orwellove poruke i poticanja razgovora o slobodi i nadzoru.
Orwellovo djelo pokazuje kako nam književnost pomaže propitivati društvene strukture i odnose moći. Pisce treba promatrati kao sustave ranog upozorenja koji nas upozoravaju na moguće opasnosti i potiču na oprez. Može se reći da "1984" Georgea Orwella ostaje bezvremenski podsjetnik unatoč svojoj starosti - a izvedba "Tihih pasa" nudi vrijedan doprinos raspravi o ovim temama.
Predstava slijedi tradiciju drugih upozoravajućih djela koja govore o kontroli pojedinca. George Orwell, Aldous Huxley pa čak i Franz Kafka u svojim pričama otvaraju diskurs o slobodi, istini i opasnostima totalitarne kontrole. Ostaje uzbudljivo pitanje: Jesmo li spremni učiti iz prošlih iskustava i propitivati postupne promjene u našem društvu?
javlja HNA, da je ideja nadzora i kontrole vjerno prikazana u “1984” kao univerzalna i šokantna kao što je tada bila. Glumci su ovu temu dojmljivo predstavili, što je gledatelje dirnulo i natjeralo na razmišljanje.
Djelo je također izraz Orwellove jasne kritike postojećih struktura moći i poziv društvu da ne pristaje slijepo na distopijski razvoj. Perspektive koje Orwell formulira u svojoj knjizi i dalje su od velike važnosti desetljećima nakon njezina objavljivanja, osobito kada se uzme u obzir trenutni razvoj rasprave o cenzuri, kao znanje.de može se detaljno pročitati.
Na konceptualnoj razini također postoje veze između Orwellova djela i izazovne rasprave o suvremenom nadzoru putem tehnologija Lesering.de prijavio. Otvara se prostor za dijalog i promišljanje - ne samo u kazalištu, nego iu našoj svakodnevici.