Dietrich Kittner: ¡un artista de cabaret que se enfrenta a la política hoy!
Descubra la vida y el legado de Dietrich Kittner, el inolvidable artista de cabaret de Hannover, en su 90 cumpleaños.

Dietrich Kittner: ¡un artista de cabaret que se enfrenta a la política hoy!
El legendario artista de cabaret Dietrich Kittner habría celebrado su 90 cumpleaños el 30 de mayo de 2025. Lamentablemente murió en 2013, pero su legado sigue vivo en la escena del cabaret alemán. Kittner es considerado uno de los artistas de cabaret más astutos, rápidos e intransigentes que jamás haya producido la región de habla alemana. Su estilo claro y analítico y su actitud inquebrantable lo convirtieron en una voz única de sátira política que continúa resonando hoy. Hoy en día se recuerda la obra de Kittner y se honra su influencia en el cabaret con la película "Lieder, Lacher, Leidartikel", que presenta escenas de sus programas y muestra cómo el panorama político apenas ha cambiado desde su época: sus textos siguen siendo muy relevantes.
Dietrich Kittner nació el 30 de mayo de 1935 en Oels, Baja Silesia. Tras huir de su tierra natal, encontró una nueva base en Hannover. Aquí asistió a la Escuela Humboldt y comenzó a estudiar Derecho e Historia en la Universidad de Göttingen, que abandonó en 1961. En 1960 fundó el “cabaret para estudiantes y diletante de Göttingen DIE LEID-ARTIKLER” y provocó a oficinas y autoridades con sus picantes programas. En 1965 fue detenido durante una aparición en el jardín del Café am Kröpcke, lo que consolidó aún más su reputación como periodista crítico.
Carrera artística e influencias.
En los años 60, Kittner se mudó a Hannover y tocó en el cabaret más famoso de la ciudad, el Club Voltaire, donde presentó programas en solitario a partir de 1966. Además de su agudo ingenio, Kittner brillaba en sus actuaciones con un contenido socialmente crítico y también fuertemente de izquierdas. Kittner apareció varias veces en la RDA y era conocido por sus opiniones radicales, que le valieron una prohibición de facto de la televisión en los medios públicos en los años 1970. A pesar de estas adversidades, se mantuvo terco y se volvió políticamente activo, incluso en la campaña “Red Dot” contra el aumento de tarifas en el transporte público local.
Su pasión por la sátira no sólo estuvo moldeada por convicciones personales, sino también por grandes referentes del cabaret, como Erich Weinert, a quien Kittner citó como una influencia importante. En 1977 produjo una revista sobre Weinert que honró su contribución musical y literaria a la tradición del cabaret. A lo largo de los años, Kittner realizaría entre 190 y 220 actuaciones en solitario al año, un récord impresionante que subraya su dedicación al arte.
Un legado duradero
La colaboración de Kittner con diversas instituciones y organizaciones, incluida la Asociación de Perseguidos por el Régimen Nazi, es testimonio de su compromiso y humanidad. Si bien repetidamente se opuso a la injusticia social, también mantuvo un encantador sentido del humor que se expresó en sus letras y actuaciones. Su tumba se encuentra en el cementerio municipal de Engesohde, en Hannover, y en 2016 la plaza frente a la estación de tren de Bismarck recibió su nombre, en homenaje a uno de los artistas de cabaret más importantes del mundo de habla alemana.
La “Fundación para la Promoción Cultural y la Preservación de la Obra de Dietrich y Christel Kittner” se creó para preservar el legado de este extraordinario artista y hacerlo accesible a las generaciones futuras. Las obras y los mensajes de Kittner son un poderoso recordatorio de la importancia de abogar por una sociedad más justa y de cuán omnipresente puede ser la influencia de la sátira. La obra de Dietrich Kittner sigue siendo un capítulo vivo en la historia del cabaret alemán y una inspiración para muchos que se dedican al arte de la sátira política.
Para obtener más información y aprender más sobre la extraordinaria vida de Kittner, visite las páginas de Hannover.de, Wikipedia y Revista Overton.