Suche
Mein Konto
Wolfsburg tuguje: trgovina tradicionalnih satova Keiser zatvorena nakon 80 godina!
Zatvaranjem Uhren Keizera i Joélle Moden, Wolfsburg gubi dvije tradicionalne trgovine. Razlozi su smanjenje broja kupaca i zdravstveni problemi.
Wolfsburg tuguje: trgovina tradicionalnih satova Keiser zatvorena nakon 80 godina!
U Wolfsburgu su dva tradicionalno ukorijenjena poduzeća na rubu zatvaranja. Od proljeća 2026. Uhren Keizer GmbH, koji je dio grada već 80 godina, zatvara svoje poslovanje. Osnovana 1951. godine, obiteljska tvrtka otvorila je svoja vrata na Porschestrasse 1958. To znači da je podružnica u Wolfsburgu ostala posljednja iz nekoć uspješne obitelji, nakon što su trgovine u Braunschweigu, Hannoveru i Hildesheimu već zatvorene. 59-godišnji sin Velten Keizer govorio je o velikom emocionalnom teretu koji je povezan s ovim zatvaranjem, posebno za njegovu majku Brunhilde Keizer (87 godina). Izazovi su brojni, uključujući pad prometa kupaca od 50 posto, učinke VW krize i gubitak atraktivnosti same Porschestrasse. Obitelj je već najavila da će nakon radnog vijeka krenuti novim putevima, iako ne žele ignorirati promjene u gradu.
Ali Keiser satovi nisu jedini koji moraju reći zbogom. Modna trgovina Joélle Moden, koja se od 2003. godine nalazi na Porschestrasse, također je najavila svoj skori kraj: butik se zauvijek zatvara 27. ožujka. Operaterke Sybilla Tschirner i Marita Knoke, koje imaju gotovo 70 godina, odlaze u mirovinu iz zdravstvenih razloga. Tijekom godina ne samo da su se etablirali u modnom svijetu, već su ostvarili i istaknute kontakte. Na primjer, TV zvijezda Thomas Rath, poznat iz "Germany's Next Top Model", bio je poznati podržavatelj butika. Prije konačnog zatvaranja, pak, ostaje još rasprodaja, a teška srca Gerhard Tschirner, Sybillin suprug, reći će: "Srce krvari nakon 35 godina."
Tradicija susreće promjene
Oba poduzeća primjer su promjena koje grad Wolfsburg doživljava. Porschestrasse, nekoć živahno žarište, sve više gubi na privlačnosti. Razlozi su složeni: Mješavina ekonomskih poteškoća i stalne promjene u kupovnim navikama, posebno nakon krize VW-a, prisiljava dugogodišnje vlasnike tvrtki da zatvore svoja vrata. Prolaznici koji su još mogli uživati u atmosferi ovih tradicijskih dućana vrlo brzo shvate da raznolikost ponude sve više zamjenjuje sve manje dućana.
U daljnjem koraku postaje jasno da je maloprodaja u centru grada Wolfsburga temeljno pod pritiskom. Sve više i više malih privatnih tvrtki se gasi kako velike platforme za internetsko trgovanje dobivaju na snazi. Dva tradicijska dućana, koja su čvrsto učvrstila svoje mjesto u srcima građana, jasan su znak promjena s kojima se grad suočava.