Suche
Mein Konto
Gyászol a Wolfsburg: 80 év után bezár a hagyományos órabolt, a Keizer!
Az Uhren Keizer és a Joélle Moden bezárásával Wolfsburg két hagyományos üzletet veszít el. Az okok között szerepel a vásárlók számának csökkenése és az egészségügyi problémák.
Gyászol a Wolfsburg: 80 év után bezár a hagyományos órabolt, a Keizer!
Wolfsburgban két hagyományosan gyökerező vállalkozás a bezárás küszöbén áll. 2026 tavaszától bezárja üzletét az Uhren Keizer GmbH, amely 80 éve a város része. Az 1951-ben alapított családi vállalkozás 1958-ban nyitotta meg kapuit a Porschestrassen. Ez azt jelenti, hogy a wolfsburgi fiók továbbra is az utolsó az egykor virágzó családban, miután a braunschweigi, hannoveri és hildesheimi üzleteket már bezárták. Az 59 éves fia, Velten Keizer arról beszélt, milyen nagy érzelmi teher jár ezzel a bezárással, különösen édesanyja, Brunhilde Keizer (87 éves) számára. A kihívások számosak, köztük az ügyfélforgalom 50 százalékos visszaesése, a VW-válság hatásai és magának a Porschestrasse-nak a vonzerejének elvesztése. A család már korábban bejelentette, hogy a munka után új utakon indulnak el, bár nem akarják figyelmen kívül hagyni a város változásait.
De nem csak a Keizer óráknak kell búcsút venniük. A 2003 óta a Porschestrasse-n működő Joélle Moden divatüzlet is bejelentette közelgő végét: a butik március 27-én örökre bezár. A közel 70 éves Sybilla Tschirner és Marita Knoke operátorok egészségügyi okokból nyugdíjba vonulnak. Az évek során nemcsak a divatvilágban ismerték meg magukat, hanem kiemelkedő kapcsolatokat is építettek ki. Például a „Németország következő topmodelljéből” ismert tévésztár, Thomas Rath a butik jól ismert támogatója volt. A végső bezárás előtt azonban még tart a végkiárusítás, és Gerhard Tschirner, Sybilla férje nehéz szívvel mondja: "35 év után vérzik a szív."
A hagyomány találkozik a változással
Mindkét vállalkozás példaértékű a Wolfsburg városának változásaiban. A Porschestrasse, amely egykor nyüzsgő hotspot volt, egyre jobban veszít vonzerejéből. Az okok összetettek: A gazdasági nehézségek és a vásárlási szokások állandó változása – különösen a VW-válság nyomán – egyvelege arra kényszeríti a nagy múltú cégtulajdonosokat, hogy bezárják kapuikat. Azok a járókelők, akik még élvezhették e hagyományos üzletek hangulatát, hamar rájönnek, hogy a kínálatot egyre inkább felváltja az üzletek száma.
Egy további lépésben világossá válik, hogy Wolfsburg belvárosában a kiskereskedelem alapvetően nyomás alatt van. Egyre több kis, személyes vállalkozás szűnik meg, ahogy a nagy online kereskedési platformok egyre nagyobb teret hódítanak. A két tradicionális üzlet, amelyek szilárdan megállták a helyüket a polgárok szívében, egyértelműen jelzik a város előtt álló változást.