Piscina all'aperto Drelsdorf: nuotare nonostante la fine della stagione – un villaggio si unisce!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Drelsdorf festeggia la riapertura della sua piscina all'aperto il 2 novembre 2025 dopo un'ampia ristrutturazione e lavoro di volontariato.

Drelsdorf feiert Wiedereröffnung seines Freibads am 2. November 2025 nach umfangreicher Sanierung und ehrenamtlichem Engagement.
Drelsdorf festeggia la riapertura della sua piscina all'aperto il 2 novembre 2025 dopo un'ampia ristrutturazione e lavoro di volontariato.

Piscina all'aperto Drelsdorf: nuotare nonostante la fine della stagione – un villaggio si unisce!

Nella tranquilla Drelsdorf, una piccola cittadina nel distretto della Frisia settentrionale, la comunità del villaggio ha riportato in vita la fatiscente piscina all'aperto con molto impegno e passione. Nonostante la stagione delle piscine all'aperto nello Schleswig-Holstein sia già terminata, c'è un motivo per cui i residenti festeggiano: il 2 novembre 2025 nella nuova piscina all'aperto si svolgerà uno speciale evento balneare. Questa è anche l'ultima data in cui la piscina dovrà essere aperta quest'anno per soddisfare i requisiti formali per il finanziamento di circa 106.000 euro necessari per la ristrutturazione, come riferisce [NDR].

Dopo circa due anni di chiusura, Drelsdorf ha preso l'iniziativa e ha investito ben 2.400 ore di lavoro volontario nella modernizzazione. Il sindaco Tim Friedrichsen sottolinea quanto sia importante il lavoro volontario degli abitanti del villaggio, che ha già permesso di risparmiare circa 200.000 euro. Questa somma rientra nei costi complessivi per la sostituzione della piscina, che ammontano a circa 1,4 milioni di euro. Oltre agli abitanti di Drelsdorf, anche i paesi vicini di Bohmstedt e Ahrenshöft hanno contribuito al finanziamento con 300.000 e 90.000 euro, come spiega ulteriormente [KN online].

Contesto e sfide

L'idea di costruire una nuova piscina è nata dalla necessità, poiché la vecchia piscina all'aperto era fatiscente ed è stata quindi vittima della palla da demolizione. La situazione delle piscine urbane è stressante da anni. Molti impianti hanno un disperato bisogno di essere rinnovati o, come la piscina all'aperto di Drelsdorf, sono già chiusi. Secondo [la Gazzetta ufficiale], in Germania solo il 16% circa delle piscine è stato ristrutturato e ci sono sfide enormi con l’aumento dei costi di costruzione e la diminuzione delle opportunità di finanziamento.

La DLRG chiede da tempo che piscine funzionanti vicino casa, soprattutto per garantire lezioni di nuoto ai bambini. Nello Schleswig-Holstein, nel 2022 solo il 48% degli studenti delle scuole elementari era in grado di nuotare in sicurezza, gettando riflettori allarmanti sulla necessità di opportunità di nuoto.

Uno sguardo al futuro

Nell'estate 2026 è prevista una grande festa di inaugurazione della piscina Drelsdorf. Per allora la piscina dovrebbe stabilizzare la sua attività e abituare i residenti alla nuova offerta. Un progetto comune che mostra come il volontariato e il sostegno solidale possano creare nuovi spazi abitativi anche in tempi difficili. Con questo progetto il comune di Drelsdorf non solo ha migliorato le proprie infrastrutture, ma ha anche inviato un forte segnale di coesione e iniziativa.

Resta da sperare che le sfide che stanno emergendo per molte piscine in Germania trovino soluzioni creative e collaborative non solo a Drelsdorf, ma ovunque. Perché una cosa è certa: il nuoto può salvare vite umane e fa parte di un’infanzia sana.

Per ulteriori informazioni e informazioni generali sulle sfide e sui finanziamenti per le piscine nello Schleswig-Holstein vedere [NDR], [KN online] e [Staatsanzeiger].