Последен шанс: автокино Cloud Bread за малки шофьори на коли!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Насладете се на безплатното двуезично автокино във Фленсбург на 30 октомври 2025 г.! Творческо събитие за деца над 4 години.

Erleben Sie das kostenlose zweisprachige Autokino in Flensburg am 30.10.2025! Eine kreative Veranstaltung für Kinder ab 4 Jahren.
Насладете се на безплатното двуезично автокино във Фленсбург на 30 октомври 2025 г.! Творческо събитие за деца над 4 години.

Последен шанс: автокино Cloud Bread за малки шофьори на коли!

Сезонът на киното с кола през 2025 г. във Фленсбург навлезе в началната си фаза. Последното събитие ще се проведе в четвъртък, 30 октомври 2025 г. - специално кино с картинни книги, озаглавено „Cloud Bread“. Както presse-service.de съобщава, събитието ще се проведе в лекционната зала на Градската библиотека на Фленсбург в Галерия Фленсбург, на 2-рия етаж.

Киното с картинки е насочено към деца над 4 години и се провежда от 10 до 11 ч. Входът е свободен, но е необходимо предварително записване. Това може да стане лично в библиотеката или на телефон 0461/85-1816. По време на събитието, внимателните малки гости могат да се разходят из библиотеката с малки коли преди началото на киното с картинни книги. Историята е за дъждовен ден и двама братя и сестри, които събират облак. Поетичните образи обещават специално изживяване за децата.

Културен акцент за най-малките

Концепцията за автокино в градската библиотека във Фленсбург се утвърди като истински акцент тази година. В шест четвъртъка през лятната ваканция малките посетители можеха да минат през библиотеката със своите колички и да се насладят на кино с картинна книга. flensburgjournal.de съобщава, че по време на тези събития е бил желан концерт с валдхорна и той е бил представен на два езика. Различните заглавия, които бяха представени на децата на дванадесет различни езика бяха особено вълнуващи.

  • 31.07.2025: „Про принцесу, яка навчила свого батька плакати“ / „Von der Prinzessin, die ihren Vater das Heulen lehrte“ (ukrainisch/deutsch)
  • 07.08.2025: „Normans first day at Dino Day Care“ / „Normans erster Tag im Dinokindergarten“ (englisch/deutsch)
  • 14.08.2025: „Pan Zając i Pani Niedźwiedź“ / „Herr Hase und Frau Bär“ (polnisch/deutsch)
  • 21.08.2025: „Raznocvetnyi mir!“ / „Bunt“ (russisch/deutsch)
  • 28.08.2025: „Hayvanat Bahcesinde Hayalet“ / „Spuk im Zoo“ (türkisch/deutsch)
  • 04.09.2025: ﺏٍ ﻭﻥَ ﺣﺎُﺓَﻣﻭ / „Heule Eule“ (arabisch/deutsch)

Друго вълнуващо събитие беше двуезичното автокино на 21 октомври 2024 г., където историята „Къде е тоалетната хартия?“ беше представен на немски и украински език. И тук децата първо получиха възможност да минат през библиотеката с количките си, а след това да се посветят на киното с картинни книги. Според flensburg-szene.de входът винаги е безплатен, но предварителната регистрация е силно препоръчителна.

Това има допълнително предимство за Градската библиотека на Фленсбург: от 1 октомври 2024 г. ще бъде въведено цифрово предложение с filmfriend, което включва над 3500 филма, епизоди от сериали и документални филми. Това прави библиотеката още по-привлекателна дестинация за филмови ентусиасти от всички възрасти.

Така че, ако очаквате с нетърпение вълнуващи книжки и приказки с вашите малчугани, не пропускайте 30 октомври – защото във „Wolkenbrot“ нещата със сигурност отново ще станат горещи!