Sidste chance: Cloud Bread drive-in-biograf for små bobbybilister!

Sidste chance: Cloud Bread drive-in-biograf for små bobbybilister!

Drive-in-biografsæsonen 2025 i Flensborg er gået ind i hjemmet. Den sidste begivenhed finder sted torsdag den 30. oktober 2025 - en særlig billedbogsbiograf med titlen "Cloud Bread". Som presse-service.de beretter, afholdes arrangementet i foredragssalen på Flensborg Stadsbibliotek i Flensborg Galleri, på 2. sal.

Billedbogsbiografen henvender sig til børn fra 4 år og opefter og foregår fra klokken 10 til 11. Der er gratis adgang, men man skal bestemt tilmelde sig på forhånd. Dette kan ske enten personligt på biblioteket eller telefonisk på 0461/85-1816. Under arrangementet kan de opmærksomme små gæster suse gennem biblioteket i bobby-biler, inden billedbogsbiografen starter. Historien handler om en regnvejrsdag og to søskende, der samler en sky. Det poetiske billedsprog lover en særlig oplevelse for børnene.

Kulturelt højdepunkt for de mindste

Konceptet med drive-in-biografen på Flensborg Stadsbibliotek har etableret sig som et sandt højdepunkt i år. Seks torsdage i sommerferien kunne små besøgende køre gennem biblioteket i deres bobbybiler og opleve en billedbogsbiograf. flensburgjournal.de rapporterer, at en hornkoncert var ønsket under disse begivenheder og blev præsenteret tosproget. De forskellige titler, der blev præsenteret for børnene på tolv forskellige sprog, var særligt spændende.

• 31.07.2025: „Про принцесу, яка навчила свого батька плакати“ / „Von der Prinzessin, die ihren Vater das Heulen lehrte“ (ukrainisch/deutsch)
• 07.08.2025: „Normans first day at Dino Day Care“ / „Normans erster Tag im Dinokindergarten“ (englisch/deutsch)
• 14.08.2025: „Pan Zając i Pani Niedźwiedź“ / „Herr Hase und Frau Bär“ (polnisch/deutsch)
• 21.08.2025: „Raznocvetnyi mir!“ / „Bunt“ (russisch/deutsch)
• 28.08.2025: „Hayvanat Bahcesinde Hayalet“ / „Spuk im Zoo“ (türkisch/deutsch)
• 04.09.2025: ﺏٍ ﻭﻥَ ﺣﺎُﺓَﻣﻭ / „Heule Eule“ (arabisch/deutsch)

En anden spændende begivenhed var den tosprogede drive-in biograf den 21. oktober 2024, hvor historien "Hvor er toiletpapiret?" blev præsenteret på tysk og ukrainsk. Også her fik børnene først lov til at køre gennem biblioteket i deres bobbybiler og derefter hellige sig billedbogsbiografen. Ifølge flensburg-szene.de er adgang altid gratis, men forudgående tilmelding anbefales kraftigt.

Det har en ekstra fordel for Flensborg Bybibliotek: Fra 1. oktober 2024 introduceres et digitalt tilbud med filmvenn, som omfatter over 3.500 film, serieafsnit og dokumentarer. Det gør biblioteket til en endnu mere attraktiv destination for filmentusiaster i alle aldre.

Så hvis du glæder dig til spændende bøger og historier med dine små, bør du ikke gå glip af d. 30. oktober - for det bliver helt sikkert varmt igen på “Wolkenbrot”!