Dernière chance : cinéma drive-in « Cloud Bread » pour les petits conducteurs de Bobby Cars !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Découvrez le cinéma drive-in bilingue gratuit à Flensburg le 30 octobre 2025 ! Un événement créatif pour les enfants à partir de 4 ans.

Erleben Sie das kostenlose zweisprachige Autokino in Flensburg am 30.10.2025! Eine kreative Veranstaltung für Kinder ab 4 Jahren.
Découvrez le cinéma drive-in bilingue gratuit à Flensburg le 30 octobre 2025 ! Un événement créatif pour les enfants à partir de 4 ans.

Dernière chance : cinéma drive-in « Cloud Bread » pour les petits conducteurs de Bobby Cars !

La saison 2025 des ciné-parcs à Flensburg est entrée dans sa dernière ligne droite. L'événement final aura lieu le jeudi 30 octobre 2025 - un cinéma spécial livre d'images intitulé « Cloud Bread ». Comme le rapporte presse-service.de, l'événement aura lieu dans la salle de conférence de la bibliothèque municipale de Flensburg, dans la galerie de Flensburg, au 2e étage.

Le cinéma imagé s'adresse aux enfants à partir de 4 ans et a lieu de 10h à 11h. L'entrée est gratuite, mais il faut impérativement s'inscrire à l'avance. Cela peut être fait soit en personne à la bibliothèque, soit par téléphone au 0461/85-1816. Pendant l'événement, les petits invités attentifs peuvent parcourir la bibliothèque à bord de voitures de police avant le début du cinéma de livre d'images. L'histoire parle d'un jour de pluie et de deux frères et sœurs qui ramassent un nuage. L'imagerie poétique promet une expérience particulière aux enfants.

Un moment culturel pour les plus petits

Le concept du cinéma drive-in à la bibliothèque municipale de Flensburg s'est imposé cette année comme un véritable point fort. Pendant six jeudis des vacances d'été, les petits visiteurs ont pu traverser la bibliothèque dans leurs voitures de police et découvrir un cinéma de livre d'images. flensburgjournal.de rapporte qu'un concert de cor était souhaité lors de ces événements et a été présenté bilingue. Les différents titres présentés aux enfants dans douze langues différentes étaient particulièrement passionnants.

  • 31.07.2025: „Про принцесу, яка навчила свого батька плакати“ / „Von der Prinzessin, die ihren Vater das Heulen lehrte“ (ukrainisch/deutsch)
  • 07.08.2025: „Normans first day at Dino Day Care“ / „Normans erster Tag im Dinokindergarten“ (englisch/deutsch)
  • 14.08.2025: „Pan Zając i Pani Niedźwiedź“ / „Herr Hase und Frau Bär“ (polnisch/deutsch)
  • 21.08.2025: „Raznocvetnyi mir!“ / „Bunt“ (russisch/deutsch)
  • 28.08.2025: „Hayvanat Bahcesinde Hayalet“ / „Spuk im Zoo“ (türkisch/deutsch)
  • 04.09.2025: ﺏٍ ﻭﻥَ ﺣﺎُﺓَﻣﻭ / „Heule Eule“ (arabisch/deutsch)

Un autre événement passionnant a été le cinéma drive-in bilingue du 21 octobre 2024, où l'histoire « Où est le papier toilette ? a été présenté en allemand et en ukrainien. Ici aussi, les enfants ont d'abord été autorisés à traverser la bibliothèque dans leurs voitures de police, puis à se consacrer au cinéma de livre d'images. Selon flensburg-szene.de, l'entrée est toujours gratuite, mais une inscription préalable est fortement recommandée.

Cela présente un avantage supplémentaire pour la bibliothèque municipale de Flensburg : à partir du 1er octobre 2024, une offre numérique avec filmfriend sera introduite, qui comprend plus de 3 500 films, épisodes de séries et documentaires. Cela fait de la bibliothèque une destination encore plus attrayante pour les cinéphiles de tous âges.

Alors si vous avez hâte de lire des livres et des histoires passionnantes avec vos petits, vous ne devriez pas manquer le 30 octobre - car il va certainement redevenir chaud au « Wolkenbrot » !