Suche
Mein Konto
Posljednja prilika: Cloud Bread” drive-in kino za male vozače automobila!
Doživite besplatno dvojezično drive-in kino u Flensburgu 30. listopada 2025.! Kreativno događanje za djecu od 4 godine naviše.
Posljednja prilika: Cloud Bread” drive-in kino za male vozače automobila!
Sezona auto-kina 2025. u Flensburgu je ušla u završnicu. Završni događaj održat će se u četvrtak, 30. listopada 2025. godine - posebno kino slikovnica pod nazivom “Cloud Bread”. Kako javlja presse-service.de, događaj će se održati u predavaonici Gradske knjižnice Flensburg u galeriji Flensburg, na 2. katu.
Kino slikovnica namijenjeno je djeci od 4 godine naviše i održava se od 10 do 11 sati, a ulaz je slobodan, ali je potrebna prethodna prijava. To možete učiniti osobno u knjižnici ili na telefon 0461/85-1816. Tijekom događanja, pažljivi mali gosti mogu prošvrljati kroz knjižnicu u malim autićima prije nego što počne kino slikovnica. Priča govori o kišnom danu i dva brata i sestre koji skupljaju oblak. Poetične slike obećavaju poseban doživljaj za djecu.
Kulturni vrhunac za najmlađe
Koncept drive-in kina u Gradskoj knjižnici Flensburg etablirao se kao pravi vrhunac ove godine. Šest četvrtaka tijekom ljetnih praznika mali posjetitelji mogli su se provozati knjižnicom svojim bobby autićima i doživjeti kino slikovnicu. flensburgjournal.de izvještava da je tijekom ovih događaja bio poželjan koncert za rog koji je bio predstavljen dvojezično. Posebno su bili uzbudljivi razni naslovi koji su djeci predstavljeni na dvanaest različitih jezika.
- 31.07.2025: „Про принцесу, яка навчила свого батька плакати“ / „Von der Prinzessin, die ihren Vater das Heulen lehrte“ (ukrainisch/deutsch)
- 07.08.2025: „Normans first day at Dino Day Care“ / „Normans erster Tag im Dinokindergarten“ (englisch/deutsch)
- 14.08.2025: „Pan Zając i Pani Niedźwiedź“ / „Herr Hase und Frau Bär“ (polnisch/deutsch)
- 21.08.2025: „Raznocvetnyi mir!“ / „Bunt“ (russisch/deutsch)
- 28.08.2025: „Hayvanat Bahcesinde Hayalet“ / „Spuk im Zoo“ (türkisch/deutsch)
- 04.09.2025: ﺏٍ ﻭﻥَ ﺣﺎُﺓَﻣﻭ / „Heule Eule“ (arabisch/deutsch)
Još jedan uzbudljiv događaj bilo je dvojezično auto-kino 21. listopada 2024. u kojem se pričala priča “Gdje je toaletni papir?” predstavljen je na njemačkom i ukrajinskom jeziku. I ovdje su se djeca najprije provozala knjižnicom u svojim bobby autićima, a potom su se posvetila kinu slikovnice. Prema flensburg-szene.de, ulaz je uvijek besplatan, ali se prethodna registracija toplo preporučuje.
To ima dodatnu prednost za Gradsku knjižnicu Flensburg: od 1. listopada 2024. bit će uvedena digitalna ponuda s filmfriendom, koja uključuje više od 3500 filmova, epizoda serija i dokumentaraca. Time je knjižnica još privlačnija destinacija za filmske entuzijaste svih uzrasta.
Dakle, ako se veselite uzbudljivim knjigama i pričama sa svojim mališanima, nemojte propustiti 30. listopada - jer će u “Wolkenbrotu” sigurno ponovno biti vruće!