Ultima occasione: cinema drive-in Cloud Bread” per i piccoli automobilisti di Bobby!
Scopri il cinema drive-in bilingue gratuito a Flensburg il 30 ottobre 2025! Un evento creativo per bambini dai 4 anni in su.

Ultima occasione: cinema drive-in Cloud Bread” per i piccoli automobilisti di Bobby!
La stagione del cinema drive-in 2025 a Flensburg è entrata in dirittura d'arrivo. L'evento finale avrà luogo giovedì 30 ottobre 2025: uno speciale cinema illustrato intitolato "Cloud Bread". Come riporta presse-service.de, l'evento si terrà nell'aula magna della Biblioteca comunale di Flensburg nella Galleria di Flensburg, al 2° piano.
Il cinema del libro illustrato è rivolto ai bambini dai 4 anni in su e si svolge dalle 10:00 alle 11:00. L'ingresso è gratuito, ma è necessario registrarsi in anticipo. Questo può essere fatto di persona in biblioteca o telefonicamente allo 0461/85-1816. Durante l'evento i piccoli ospiti attenti possono sfrecciare per la biblioteca a bordo delle Bobby Car prima che inizi il cinema dei libri illustrati. La storia parla di una giornata piovosa e di due fratelli che raccolgono una nuvola. L'immaginario poetico promette ai bambini un'esperienza speciale.
Highlight culturale per i più piccoli
Quest'anno il concetto del cinema drive-in presso la Biblioteca comunale di Flensburg si è affermato come un vero highlight. Durante le vacanze estive, per sei giovedì i piccoli visitatori hanno potuto girare per la biblioteca a bordo delle loro macchinine e vivere l'esperienza del cinema dei libri illustrati. flensburgjournal.de riferisce che durante questi eventi era desiderato un concerto di corno che è stato presentato in due lingue. Particolarmente emozionanti sono stati i vari titoli che sono stati presentati ai bambini in dodici lingue diverse.
- 31.07.2025: „Про принцесу, яка навчила свого батька плакати“ / „Von der Prinzessin, die ihren Vater das Heulen lehrte“ (ukrainisch/deutsch)
- 07.08.2025: „Normans first day at Dino Day Care“ / „Normans erster Tag im Dinokindergarten“ (englisch/deutsch)
- 14.08.2025: „Pan Zając i Pani Niedźwiedź“ / „Herr Hase und Frau Bär“ (polnisch/deutsch)
- 21.08.2025: „Raznocvetnyi mir!“ / „Bunt“ (russisch/deutsch)
- 28.08.2025: „Hayvanat Bahcesinde Hayalet“ / „Spuk im Zoo“ (türkisch/deutsch)
- 04.09.2025: ﺏٍ ﻭﻥَ ﺣﺎُﺓَﻣﻭ / „Heule Eule“ (arabisch/deutsch)
Un altro evento emozionante è stato il cinema drive-in bilingue il 21 ottobre 2024, dove è stata raccontata la storia “Dov’è la carta igienica?” è stato presentato in tedesco e ucraino. Anche qui i bambini hanno potuto prima girare per la biblioteca con le loro macchinine e poi dedicarsi al cinema dei libri illustrati. Secondo flensburg-szene.de, l'ingresso è sempre gratuito, ma si consiglia vivamente la registrazione anticipata.
Ciò comporta un ulteriore vantaggio per la Biblioteca comunale di Flensburg: dal 1° ottobre 2024 verrà introdotta un'offerta digitale con filmfriend, che comprende oltre 3.500 film, episodi di serie e documentari. Ciò rende la biblioteca una destinazione ancora più attraente per gli appassionati di cinema di tutte le età.
Se quindi non vedete l'ora di leggere libri e storie emozionanti con i vostri piccoli, non perdetevi il 30 ottobre, perché al “Wolkenbrot” le cose si faranno sicuramente di nuovo calde!