Siste sjanse: Cloud Bread drive-in-kino for små Bobby-bilførere!

Siste sjanse: Cloud Bread drive-in-kino for små Bobby-bilførere!

Drive-in-kinosesongen 2025 i Flensburg har gått inn på hjemmebane. Det siste arrangementet finner sted torsdag 30. oktober 2025 - en spesiell bildebokkino med tittelen "Cloud Bread". Som presse-service.de melder, vil arrangementet bli holdt i forelesningssalen til Flensburg bybibliotek i Flensburg Gallery, i 2. etasje.

Bildebokkinoen retter seg mot barn fra 4 år og oppover og foregår fra klokken 10 til 11. Det er gratis inngang, men du bør absolutt melde deg på på forhånd. Dette kan gjøres enten ved personlig oppmøte i biblioteket eller på telefon 0461/85-1816. Under arrangementet kan de oppmerksomme små gjestene suse gjennom biblioteket i bobby-biler før bildebokkinoen starter. Historien handler om en regnværsdag og to søsken som samler en sky. Det poetiske billedspråket lover en spesiell opplevelse for barna.

Kulturelt høydepunkt for de minste

Konseptet med drive-in kino på Flensburg bybibliotek har etablert seg som et virkelig høydepunkt i år. Seks torsdager i sommerferien kunne små besøkende kjøre gjennom biblioteket i bobbybilene sine og oppleve en bildebokkino. flensburgjournal.de rapporterer at en hornkonsert var ønsket under disse arrangementene og ble presentert tospråklig. De ulike titlene som ble presentert for barna på tolv forskjellige språk var spesielt spennende.

• 31.07.2025: „Про принцесу, яка навчила свого батька плакати“ / „Von der Prinzessin, die ihren Vater das Heulen lehrte“ (ukrainisch/deutsch)
• 07.08.2025: „Normans first day at Dino Day Care“ / „Normans erster Tag im Dinokindergarten“ (englisch/deutsch)
• 14.08.2025: „Pan Zając i Pani Niedźwiedź“ / „Herr Hase und Frau Bär“ (polnisch/deutsch)
• 21.08.2025: „Raznocvetnyi mir!“ / „Bunt“ (russisch/deutsch)
• 28.08.2025: „Hayvanat Bahcesinde Hayalet“ / „Spuk im Zoo“ (türkisch/deutsch)
• 04.09.2025: ﺏٍ ﻭﻥَ ﺣﺎُﺓَﻣﻭ / „Heule Eule“ (arabisch/deutsch)

En annen spennende begivenhet var den tospråklige drive-in-kinoen 21. oktober 2024, hvor historien «Hvor er toalettpapiret?» ble presentert på tysk og ukrainsk. Også her fikk barna først kjøre gjennom biblioteket i bobby-bilene sine og deretter vie seg til bildebokkinoen. I følge flensburg-szene.de, er inngang alltid gratis, men forhåndsregistrering anbefales sterkt.

Dette har en ekstra fordel for Flensburg bybibliotek: Fra 1. oktober 2024 innføres et digitalt tilbud med filmvenn, som inkluderer over 3500 filmer, serieepisoder og dokumentarer. Dette gjør biblioteket til et enda mer attraktivt reisemål for filmentusiaster i alle aldre.

Så hvis du gleder deg til spennende bøker og historier med de små, bør du ikke gå glipp av 30. oktober - for det kommer garantert til å bli varmt igjen på “Wolkenbrot”!