Stor gala i Hamburg: De bästa lågtyska berättelserna hedrade!

Stor gala i Hamburg: De bästa lågtyska berättelserna hedrade!

Den 22 juni 2025 kommer ett mycket speciellt tillfälle att firas i Hamburg: den stora galan att belöna de bästa berättelserna i den lågtyska skrivtävlingen "Vertell Doch mal". Under mottot ”Mit’nanner” (Tillsammans) samlas duktiga författare från klockan 11 för att presentera sina verk. Evenemanget kommer att modereras av Yared Dibaba, musiker och underhållare, och den lågtyska redaktören Ilka Brüggemann. Bandet Aalkreih ger musikunderhållning med sina country- och rock'n'roll-ljud på Platt. Det finns också en särskild programnotis för tittarna hemma: samma dag klockan 20.10. NDR 1 Welle Nord kommer att sända en sammanfattning av prisutdelningen.

”Vertell Doch mal” är inte bara en enkel författartävling, utan en tradition som genomförts av NDR, Radio Bremen och Hamburg Ohnsorg Theatre sedan 1988. Under de senaste åren har över 44 000 noveller samlats och arkiverats i Schleswig-Holsteins statsbibliotek. De bästa bidragen kommer att distribueras i publikationer; sedan 2018 med Husum Verlag. Varje berättelse får vara max 1,5 A4-sida lång och måste lämnas in opublicerad.

En traditionell tävling

De historiska deltagarnas ämnen sträcker sig från "Wiehnachten tohuus" 1989 till årets "Mit'nanner". 1994 belönades tävlingen med det lågtyska litteraturpriset av staden Kappeln och har åtnjutit stor popularitet sedan dess. Tävlingen främjar det lågtyska språket och kulturen i vår region och erbjuder en plattform för otaliga kreativa hjärnor.

I år deltar 25 författare i sista omgången och de vinnande berättelserna är värda totalt 5 400 euro. Om du vill se de förstklassiga berättelserna bör du se fram emot den nya "Vertell noch mal"-boken, där de 25 finalistverken kommer att publiceras. Intresserade unga skrivarentusiaster glöms inte heller bort: Som en del av tävlingen delas ett särskilt pris ut för deltagare under 18 år.

En titt på framtiden

Efter galan är nästa inlämningsdeadline redan satt. Från 28 januari till 15 mars 2024 kan berättelser skickas in för tävlingstemat "Ünner de Sünn" (Under solen). Bästsäljarförfattaren Dörte Hansen fungerar som ambassadör och uppmuntrar alla att dela sina individuella berättelser på lågtyska. Deltagande är möjligt både via mail och per post.

Tävlingen är inte bara en möjlighet att vara kreativ och berätta historier, utan ger också ett värdefullt bidrag till att bevara vår kultur. Oavsett om de är gamla eller unga kan alla vara med och låta sin röst höras i det lågtyska samfundet. Så "Vertell noch mal" förblir en integrerad del av det nordtyska litterära landskapet, som kommer att fortsätta att inspirera många berättare i framtiden.

För mer information om berättelserna i tävlingen och det kommande evenemanget, besök webbplatsen NDR, Wikipedia och Radio Bremen.