Norderstedt di fronte alla crisi finanziaria: mancano 20 milioni di euro per l'estate!

Norderstedt di fronte alla crisi finanziaria: mancano 20 milioni di euro per l'estate!

Norderstedt, la quarta città più grande dello Schleswig-Holstein, si trova ad affrontare gravi sfide finanziarie. Oggi il comitato principale ha messo all'ordine del giorno la tesa pianificazione del bilancio della città. Le questioni centrali sono state l'approvazione di nuovi prestiti per garantire la liquidità e la precaria situazione finanziaria, che potrebbe costare alla città oltre 20 milioni di euro nei prossimi mesi per superare l'estate. In questo contesto i membri della commissione hanno appreso che la decisione sui prestiti richiesti era stata nuovamente rinviata. Il vicepresidente della commissione Tobias Mährlein (FDP) ha sottolineato che, soprattutto da parte dei politici della SPD, sono sorte questioni aperte che devono essere chiarite prima della decisione finale. Il consiglio comunale dovrebbe ora decidere sul prestito il 24 giugno 2025, che è assolutamente necessario per la liquidità affinché Norderstedt non si trovi in ​​difficoltà finanziarie ancora più profonde, come riporta NDR.

Con espressione preoccupata Jens Rapude, capo dell'ufficio finanziario, ha riferito sul triste deficit finanziario della città. Mentre il primo bilancio suppletivo per il 2024/2025 prevedeva un risultato annuo positivo di oltre 5 milioni di euro, per il 2026 si prevede un grave meno di 6,7 milioni di euro. E nel 2027 le cose potrebbero andare ancora peggio – con un deficit di 7,8 milioni di euro. I motivi principali dei disavanzi previsti sono la diminuzione dei fondi della perequazione finanziaria comunale e l'aumento delle spese per il personale. In particolare, i nuovi contratti collettivi nel settore pubblico mettono a dura prova le casse. Gli esperti si aspettano già aumenti salariali fino all’8%. A ciò si aggiungono oneri aggiuntivi dovuti all’aumento dei costi di ristrutturazione e manutenzione nonché all’aumento dei costi operativi del centro educativo.

Impatto sugli investimenti comunali

La situazione finanziaria ha un impatto indiretto anche su importanti progetti di investimento a Norderstedt. Cinque delle sette misure pianificate sono state rinviate a tempo indeterminato, compreso l’acquisto di distributori pubblici di acqua potabile e la costruzione di aiuti per l’attraversamento su Oadby e Wigston Road. Anche la progettazione di una pista ciclabile a Lemsahler Weg è a un passo. I concittadini si chiedono se questi progetti potranno ancora essere realizzati in futuro o se i problemi finanziari continueranno a peggiorare. [NOA4].

Nel contesto nazionale, Norderstedt non è sola. Secondo l'Associazione tedesca delle città e dei comuni la situazione finanziaria di tutti i comuni è allarmante. Quest'anno l'intero settore comunale è alle prese con un deficit previsto di 13,2 miliardi di euro. Queste cifre chiariscono che la situazione finanziaria di Norderstedt è solo un pezzo del mosaico in un quadro più ampio. Städtetag sostiene con veemenza una quota maggiore delle tasse comunali e critica i compiti che vengono imposti ai comuni senza che vengano forniti i fondi necessari.

È tanto più importante che Norderstedt non solo trovi soluzioni a breve termine, ma sviluppi anche concetti fattibili a lungo termine per superare le sfide finanziarie. Le prossime settimane e i prossimi mesi saranno cruciali per tracciare le basi per un futuro stabile per la città.