Εκλογές σε δεύτερο γύρο στο Σλέσβιχ: Κάλερ και Σούφς σε μια κούρσα με το λαιμό!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Εκλογές δημάρχου στο Schleswig στις 12 Οκτωβρίου: Οι επαναληπτικές εκλογές μεταξύ Kähler και Schoufs θα αποφασίσουν το μέλλον της πόλης.

Bürgermeisterwahl in Schleswig am 12. Oktober: Stichwahl zwischen Kähler und Schoofs entscheidet über die Zukunft der Stadt.
Εκλογές δημάρχου στο Schleswig στις 12 Οκτωβρίου: Οι επαναληπτικές εκλογές μεταξύ Kähler και Schoufs θα αποφασίσουν το μέλλον της πόλης.

Εκλογές σε δεύτερο γύρο στο Σλέσβιχ: Κάλερ και Σούφς σε μια κούρσα με το λαιμό!

Οι δημαρχιακές εκλογές στο Σλέσβιχ την περασμένη Κυριακή προκάλεσαν συζητήσεις και ενθουσιασμό. Με ποσοστό συμμετοχής 43,3%, που είναι ιδιαίτερα ενδιαφέρον λόγω της πτωτικής τάσης των εκλογών στη Γερμανία, ψήφισαν περίπου 20.000 δικαιούχοι. Τα αποτελέσματα έδειξαν ότι κανένας από τους υποψηφίους δεν μπόρεσε να επιτύχει την απόλυτη πλειοψηφία, οδηγώντας σε δεύτερο γύρο μεταξύ του Jonas Kähler και του Wolfgang Schoofs στις 12 Οκτωβρίου. Ο νυν δήμαρχος Stephan Dose, ο οποίος θα ήθελε να συνταξιοδοτηθεί μετά από αυτές τις εκλογές, ήρθε στην τρίτη θέση με 22,2 τοις εκατό και ήταν απογοητευμένος με αυτό το αποτέλεσμα.

Όσον αφορά τις ψηφοφορίες, η προσοχή έπεσε στους δύο κορυφαίους υποψηφίους: ο Jonas Kähler, που υποστηρίζεται από τους Πράσινους και τη Συμμαχία για τους Πολίτες (BFB), έλαβε 3.170 ψήφους, που αντιστοιχεί στο 35,6%. Ο Wolfgang Schoofs, μη κομματικός και πρώην προϊστάμενος των δημοτικών υπηρεσιών κοινής ωφέλειας, μπόρεσε να επικρατήσει με 36,7 τοις εκατό, κάτι λιγότερο από 100 ψήφους περισσότερες από τον Kähler. Ο υποψήφιος για την τέταρτη θέση, ο Udo Luchterhand από το CDU, έλαβε μόνο το 5,4 τοις εκατό των ψήφων - το λιγότερο μεταξύ των υποψηφίων.

Στο επίκεντρο οι υποψήφιοι

Ο Wolfgang Schoofs, 66 ετών, σχεδιάζει να εξετάσει τις επενδύσεις στην πόλη και να κάνει τη διοίκηση πιο δυναμική. Συζήτησε ιδιαίτερα τα μεγάλα χρονικά διαστήματα που απαιτούνται για έργα όπως η ανάπλαση του εμπορικού δρόμου. Θέλει να φέρει μια ανάσα στην πολιτική και να εμπλέξει ενεργά τους πολίτες. Η εμπειρία του από τις επιχειρήσεις πρέπει να τον βοηθήσει.

Προκλήσεις για την πόλη

Ο επερχόμενος δεύτερος γύρος εκλογών θα είναι κρίσιμος όχι μόνο για τους υποψηφίους, αλλά και για την πόλη του Σλέσβιχ συνολικά. Το υψηλό ποσοστό των ανθρώπων που δεν ψηφίζουν θα μπορούσε να θεωρηθεί ως ένα είδος «δυνατότερου κόμματος», γεγονός που υπογραμμίζει τη σημασία των επερχόμενων αποφάσεων. Στη Γερμανία, η προσέλευση των ψηφοφόρων μειώνεται από τη δεκαετία του 1970 και συχνά ερμηνεύεται ως ένδειξη εμπιστοσύνης στο δημοκρατικό σύστημα και στους πολιτικούς θεσμούς. Ο Stephan Dose βρίσκεται αντιμέτωπος με την πρόκληση της επίβλεψης της προετοιμασίας του προϋπολογισμού και των κατασκευαστικών εργασιών μέχρι τη συνταξιοδότησή του στις 19 Ιανουαρίου - ένα δύσκολο εγχείρημα σε αυτήν την κατάσταση.

Οι εκλογές στο Σλέσβιχ δεν είναι μόνο δοκιμασία για τους υποψηφίους, αλλά και δείκτης της πολιτικής διάθεσης στην περιοχή. Οι πολίτες καλούνται να ψηφίσουν στις 12 Οκτωβρίου. Τέλος, όπως γνωρίζουμε, η δύναμη μιας δημοκρατίας εξαρτάται και από την ενεργό συμμετοχή των πολιτών της. Παραμένει συναρπαστικό να δούμε αν οι κάτοικοι του Σλέσβιχ θα δώσουν μεγαλύτερη σημασία στην ψήφο τους στον δεύτερο γύρο.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το ιστορικό της προσέλευσης των ψηφοφόρων, παρακαλούμε επισκεφθείτε Βικιπαίδεια ανεξεταστέος.