FC St. Pauli fejrer en milepæl: reportage for blinde er 20 år gammel!

FC St. Pauli fejrer en milepæl: reportage for blinde er 20 år gammel!

FC St. Paulis AFM-radio har haft en bemærkelsesværdig rejse. I dag, den 3. juli 2025, fejrer dette unikke projekt, der giver blinde og svagtseende fans adgang til fodboldoplevelser, sit imponerende jubilæum. På initiativ af Katja og Michael Löffler samt Wolf Schmidt, opstod ideen til blindrapporten efter en rørende oplevelse af Schmidt, hvor en blind fan bar en lignende trøje. Denne personlige forbindelse var drivkraften til at kommentere spillet højt, hvilket gav blinde seere et nyt perspektiv på spillene.

I første omgang blev Schmidts ambitioner dog ikke forfulgt uden modstand. Trods hans bestræbelser på at skrive et brev til klubben, var der ingen reaktion. I 2004 fandt de første indberetninger for blinde sted på Millerntor Stadium ved hjælp af improviserede midler. Et år senere, i 2005, lanceredes AFM-radio, som den dag i dag sender live ved alle hjemme- og udekampe og derfor er en uundværlig hjælp for mange fans.

Et hjerte for alle fans

AFM-radioen sender på frekvensen98,6 MHz, så rapporterne kan modtages på hele stadion. Det kan endda høres i badeværelserne på bagsiden lige for at give fans en komplet oplevelse. Wolf Schmidt og hans team af dedikerede medarbejdere arbejder primært på frivillig basis, og teknologien leveres ofte af egne midler.

Feedback fra lyttere viser, at AFM-radio er meget populær ud over blinde fans. En særlig e-mail fra Antarktis fra en videnskabsmand viser journalister, der beskriver spillet på en følelsesmæssig og forudindtaget måde, hvilket fremmer en dybere følelse af fællesskab blandt fans. Som en yderligere bonus planlægger teamet at gøre udsendelserne tilgængelige online i fremtiden, hvilket gør dem nemmere at få adgang til for endnu flere mennesker.

Udviklingen af ​​reportage for blinde

Ideen om at rapportere for blinde har en lang tradition i Tyskland, der går tilbage til 1970'erne. Under de første udsendelser i 1999 begyndte historien med kampen mellem Bayer Leverkusen og SSV Ulm. På det tidspunkt var der kun seks personer til stede. Siden da har mange andre klubber taget dette format til sig, så alle første- og andendivisionsklubber nu tilbyder en service til blinde fans.

Reportere skal ikke kun beskrive, hvad der sker på en komprimeret måde, men også indfange stemningen på stadion, hvilket kræver en masse dygtighed. Ifølge Björn Naß, redaktør af håndbogen om reportage for blinde, er det vigtigt, at rapporterne er værdifri for at give lytterne mulighed for at danne deres egne meninger.

Gennem årene har rapportering for blinde udviklet sig, understøttet af teknologisk udvikling, der gør det muligt at følge kampene ikke kun på stadion, men også via internettet og specielle apps. Den blinde reportage fremmer ikke kun inklusion, men også integration og fællesskab blandt alle fodboldfans.

AFM-radioen er støttet af Supporting Members Department i FC St. Pauli, som har eksisteret siden 1998. Denne afdeling bidrager til foreningens økonomiske stabilitet og støtter samtidig sociale projekter og ungdomsudvikling. Gennem deres bidrag er hundredvis af medlemmer med til at omsætte de værdier om tolerance og social ansvarlighed, som FC St. Pauli værner om.

Vi ser positivt på fremtiden for AFM-radio og rapportering for blinde som helhed - en ny standard, der kunne etableres ikke kun i tysk fodbold, men også internationalt. Så håbet er fortsat, at alle en dag kan deltage i spillet med en radiomodtager og høretelefoner, uanset deres fysiske formåen.