St. Pauli en transition : réorientation pour l'hymne du stade !

St. Pauli en transition : réorientation pour l'hymne du stade !

La discussion sur la chanson du stade « Das Herz von St. Pauli » ne s'arrête jamais et a récemment pris une nouvelle tournure. Le FC St. Pauli a organisé un débat hybride axé sur le sujet et qui a attiré de nombreuses personnes intéressées. Environ 1 000 personnes ont participé virtuellement dans la salle de bal Millerntor pour débattre de l'avenir de la chanson controversée. Celina Albertz et Peter Römer ont présenté les enseignements d'un rapport scientifique, tandis que Christopher Radke a expliqué comment la chanson est devenue un hymne de stade et a comparé ce processus à la rupture avec « You'll Never Walk Alone » il y a plus de 20 ans.

Diverses options pour une utilisation ultérieure de la chanson ont été discutées lors de l'événement. La majorité des participants ont voté que les versions actuelles de la chanson ne sont plus acceptables. Trois options ont été proposées au débat : conserver la version précédente, option qui n'a pas encore été spécifiquement définie, et jouer la chanson avec de nouvelles paroles. Ce qui a été particulièrement remarquable, c'est que de nombreux participants ont changé d'avis au cours de la discussion, ce qui montre à quel point la culture de discussion au sein de l'association est dynamique et respectueuse.

Un passé difficile

Le débat sur « Le Cœur de Saint-Pauli » n’est pas nouveau, mais il s’est intensifié après que le passé nazi du parolier Josef Ollig ait été révélé. Ollig était journaliste pour un journal national conservateur et a ensuite servi dans la Wehrmacht. Son implication dans des médias de propagande inhumaine et les récompenses associées pour ses actions jettent une ombre sur la chanson que de nombreux fans considèrent comme faisant partie du club et de son identité. C'est pour cette raison que la direction du club a décidé au cours de ce débat de ne pas jouer pour l'instant l'hymne avant les matchs à domicile, ce qui avait déjà été mis en œuvre dans le stade lors du dernier match contre le SC Fribourg.

Oke Göttlich, président du FC St. Pauli, a souligné l'importance de cette discussion à une époque de virage à droite et a souligné que le club souhaitait aborder cette question avec prudence. La tendance est clairement à créer quelque chose de nouveau plutôt que de s’accrocher à un héritage surchargé. La décision d’arrêter temporairement la diffusion de la chanson a été accueillie par de chaleureux applaudissements lors du dernier match à domicile.

Un regard vers le futur

Le FC St. Pauli prévoit de rester en communication constante avec ses fans et de créer une documentation complète sur la chanson et le passé d'Ollig. De nombreux supporters affirment que pour eux la chanson est avant tout liée aux valeurs du club et qu'un réalignement est souhaitable. L'événement a montré que la devise déclarée « Pas de football pour les fascistes » ne doit pas devenir une promesse vide de sens et que l'avenir musical de Millerntor offre de nombreuses possibilités de solutions créatives.

La prochaine ronde de discussions, où seront présentés les résultats susmentionnés, est très attendue alors que le club se tourne vers une nouvelle identité musicale. Le débat sur la chanson du stade reste un sujet brûlant et revêt une grande importance pour toutes les personnes impliquées afin de maintenir vivant l'esprit du FC St. Pauli.