Götting Garden under misstänksamhet: Så här lever Wojtek Bolimowski!

Wojtek Bolimowski, ein Göttinger Gartenbesitzer, bereitet sich auf Bombensondierungen in seinem Grundstück vor. Gefahren durch mögliche Blindgänger aus dem Zweiten Weltkrieg müssen geprüft werden.
Wojtek Bolimowski, en Göttingen trädgårdsägare, förbereder sig för bombprober i sin egendom. Faror från möjliga duds från andra världskriget måste kontrolleras. (Symbolbild/MND)

Götting Garden under misstänksamhet: Så här lever Wojtek Bolimowski!

Königsallee 21, 37083 Göttingen, Deutschland - Wojtek Bolimowski, en 71-årig före detta konsertmästare i Göttingen Symphony Orchestra, har bott i sin trädgård på Königsallee i Göttingen i över 40 år. Men hans gröna oas är under en skugga: en orange markering med nummer 21 indikerar att ett misstänkt område för en duddown från andra världskriget är i hans trädgård. Bolimowski upplevde bara denna risk för fyra år sedan - ett faktum som vänder hans liv och hans grannar upp och ner. Enligt Göttingen Tageblatt registreras totalt sex sådana misstänkningsområden i Weststadt Göttingen, tre av dem är i omedelbar närhet av Godehardstrasse.

Utforskningarna börjar i slutet av månaden, och Bolimowski har förberett det samvetsgrant: hans trädgårdshus är snyggt upp, golvet uppgraderas för att göra det enklare för experter att komma åt. Även om han begärde flygfoton av sin egendom, kunde han inte upptäcka en bombkrater på den, medan grannarna rapporterar en krater på en angränsande egendom. Hans hus, byggt på 1920 -talet, påminner om en annan tid - före den förödande bombningen på Göttingen från 1943 till 1945.

Sökningen efter blinda förbipasserande

Situationen är inte bara explosiv för Bolimowski. Enligt information från Tagesschau kan flera dussin duds vara i marken i Göttingen - uppskattningar talar om upp till 80 blinda förbipasserande som fortfarande är dolda i staden. De kommande sonderna koncentrerar sig särskilt på området runt Godehardkreisel i Weststadt, där hålen började denna vecka. Invånarna var tvungna att lämna sina hus i slutet av juni för att säkerställa säkerhet eftersom det finns en säkerhetsradie på 50 meter runt misstanken. Om en dud hittas behandlas han av ordnance bortskaffningstjänsten, varvid kontrollerade explosioner inte utesluts.

Särskild uppmärksamhet ägnas åt detektering och avtryckning av det oexploderade, eftersom många av dem är utrustade med långvarig. Som förklarats på ARD Alpha ser experter en särskilt farlig uppgift när det gäller att avskaffa sådana explosiva reliker. Varje år i Tyskland måste cirka 5 000 duds rensas, och analysen av flygfotografier spelar en avgörande roll för att identifiera dessa faror.

Emotionell fästning till trädgården

Trots den spända situationen är Bolimowski lugn. "Jag är inte rädd för konsekvenserna", säger han. Under det undersökande arbetet kommer han att tvingas lämna sitt hem, men planerar att tillbringa tiden med vänner. Förutom den fysiska faran som en dud är, påverkas Bolimowski känslomässigt: hans trädgård är hans reträtt, och det är svårt för honom att föreställa sig att han eventuellt skulle kunna förstöras. Staden täcks av staden, men återställningen av hans älskade trädgård kommer förmodligen att vara ett oberoende projekt.

Minnet från det förflutna förblir levande, medan den nuvarande situationen Bolimowski och hans grannar presenterar stora utmaningar. Mot bakgrund av dessa osäkerheter måste staden Göttingen inte bara ta hand om sina medborgares säkerhet, utan också för att driva lite bort från historiens skuggor.

Details
OrtKönigsallee 21, 37083 Göttingen, Deutschland
Quellen