60 år med forsoningsbrevet: paneldiskusjon i Hamburg om fred

60 år med forsoningsbrevet: paneldiskusjon i Hamburg om fred

Tirsdag 4. november inviterer Hamburg Catholic Academy til en spesiell paneldiskusjon: «60 års korrespondanse mellom de polske og tyske biskopene – impulser for Europa». Denne begivenheten hedrer en viktig milepæl i historien til tysk-polske forhold, ettersom korrespondansen begynte for nøyaktig 60 år siden med de ettertrykkelige ordene "Vi tilgir og ber om tilgivelse" fra de polske biskopene til deres tyske kolleger. Høyt Erkebispedømmet i Hamburg Denne utvekslingen bidro betydelig til forsoningen mellom de to nasjonene etter grusomhetene under andre verdenskrig.

Diskusjonen vil bli ledet av kjente foredragsholdere som Dr. Jörg Luer, Dr. Krzysztof Niedałtowski og Dr. Robert Żurek regisserer og tar for seg ikke bare den historiske dimensjonen av korrespondansen, men også med dagens lærdom som kan trekkes fra den. Den katolske kirkes betydning for å opprettholde forholdet mellom Tyskland og Polen er også et fokus. Alle som er interessert er velkommen til å registrere seg på e-post på programm@kahh.de eller på telefon på 040 / 36952-0.

Gjennomgang av historien om forsoning

Korrespondansen mellom biskopene er ikke bare et historisk dokument, men også et tegn på kristen fred og vilje til forsoning. Hvordan katholisch.de Etter sigende ba dette brevet om tilgivelse for grusomhetene og fordrivelsene som skjedde under krigen. Dette skjedde på bakgrunn av de første kontaktene mellom katolikker i begge land på 1950-tallet, som særlig ble initiert av lekfolk.

Spesielt i 1966, under 1000-årsjubileet for kristningen av Polen, fant utvekslingen en ny dimensjon: De polske biskopene inviterte sine tyske kolleger, og de tyske biskopenes svar var en presserende oppfordring om tilgivelse for lovbruddene mot det polske folket. Dette svaret ble imidlertid møtt med skuffelse da anerkjennelsen av Polens vestgrense ikke ble diskutert. Likevel ble brevvekslingen sett på som et viktig skritt mot forsoning.

Aktuelle utfordringer for forsoning

Dagens diskusjon om tysk-polske forhold er ikke bare preget av historisk interesse, men også av aktuelle spørsmål som nasjonalisme og høyrepopulisme. Biskopen av Limburg, Georg Bätzing, understreker behovet for kontinuerlig dialog for å unngå farene ved fremmedgjøring. Kompleksiteten i forholdet mellom bispekonferansene blir spesielt tydelig med tanke på spenningene som har oppstått på grunn av ulike reformideer på tysk side og reaksjonen til de polske biskopene. I 2023 vakte et klagebrev fra den polske erkebiskopen til pave Frans oppsikt.

Oppsummert gir paneldiskusjonen i Hamburg en verdifull mulighet til å reflektere over historien og nåtiden til tysk-polske forhold. Det skaper rom for dialog og refleksjon rundt kirkens rolle som formidler på et område som fortsatt er sensitivt.