Πρώτο ντέρμπι Roller Derby του Αμβούργου: Η Σεντ Πάουλι συναντά την Αλτόνα 93!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ζήστε το πρώτο ντέρμπι της Μπουντεσλίγκα του Αμβούργου σε ντέρμπι κυλίνδρων: FC St. Pauli εναντίον Altona 93 στις 21 Ιουνίου 2025 στο Αμβούργο.

Erleben Sie das erste Hamburger Bundesliga-Derby im Roller Derby: FC St. Pauli gegen Altona 93 am 21.06.2025 in Hamburg.
Ζήστε το πρώτο ντέρμπι της Μπουντεσλίγκα του Αμβούργου σε ντέρμπι κυλίνδρων: FC St. Pauli εναντίον Altona 93 στις 21 Ιουνίου 2025 στο Αμβούργο.

Πρώτο ντέρμπι Roller Derby του Αμβούργου: Η Σεντ Πάουλι συναντά την Αλτόνα 93!

Το επόμενο Σάββατο, τα αθλητικά του Αμβούργου περιμένουν μια συναρπαστική πρεμιέρα: το πρώτο ντέρμπι στην ιστορία της Μπουντεσλίγκα μεταξύ των ομάδων ντέρμπι κυλίνδρων FC St. Pauli και Altona 93. Ο χώρος είναι η αθλητική αίθουσα του επιχειρηματικού γυμνασίου στην οδό Budapester Straße 58, και ξεκινά στις 3 μ.μ. Και τα 300 εισιτήρια εξαντλήθηκαν πλήρως - η προσμονή των φιλάθλων είναι τεράστια. Mopo αναφέρει ότι και οι δύο ομάδες θα έχουν μεγάλη πίεση, άλλωστε δεν είναι απλώς ένα παιχνίδι στην ατζέντα, αλλά και η τιμή της πόλης.

Η προπονήτρια της FC St. Pauli, Esther Yen, θα παραμείνει παθητική λόγω ρήξης χιαστών και θα επικεντρωθεί στην τακτική και στα στατιστικά. Παρά αυτόν τον περιορισμό, παραμένει αισιόδοξη και λέει ότι πολλοί από τους παίκτες της γνωρίζονται καλά και αυτό θα πρέπει να κάνει έναν συναρπαστικό αγώνα. Η Σεντ Πάουλι κέρδισε τον τίτλο της πρωταθλήτριας Γερμανίας την περασμένη σεζόν και ξεκίνησε την τρέχουσα σεζόν με μια εντυπωσιακή νίκη 362:53 απέναντι στην κοιλάδα της Στουτγάρδης. Είναι το πρώτο παιχνίδι στην Bundesliga για την Altona 93, που ξεκινά τον αγώνα ως προβιβασμένες ομάδες και οι προσδοκίες είναι υψηλές.

Roller ντέρμπι σε άνοδο

Το Roller Derby είναι ένα συναρπαστικό άθλημα πλήρους επαφής με πατίνια που παίζονται πέντε εναντίον πέντε. Οι παρεμβολείς πρέπει να προσπεράσουν τους αντίπαλους μπλοκέρ για να κερδίσουν πόντους - ένα αρκετά ταραχώδες παιχνίδι στον οβάλ αγωνιστικό χώρο! Πως Altona 93 εξηγεί, το άθλημα προέκυψε από μια φεμινιστική σκηνή στο Ώστιν του Τέξας με κλίση στο πανκ και εξαπλώθηκε γρήγορα από τις αρχές της δεκαετίας του 2000. Στο Αμβούργο, το roller derby δεν βιώνεται μόνο ως άθλημα, αλλά και ως κοινότητα. Η σκηνή του Αμβούργου είναι γνωστή για την ποικιλομορφία της και όλοι είναι ευπρόσδεκτοι, ανεξαρτήτως φύλου ή καταγωγής. Αποδίδεται αξία στην αλληλεπίδραση με σεβασμό και τα πάρτι μετά τον αγώνα με την αντίπαλη ομάδα αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της κουλτούρας.

Η σημασία του αθλητισμού εκτείνεται πέρα ​​από τον αγωνιστικό χώρο. Το Roller Derby συχνά υιοθετεί μια queer-φεμινιστική προσέγγιση που είναι ανοιχτή όχι μόνο σε γυναίκες, αλλά και σε μη δυαδικά και genderqueer άτομα. Μεγαλόφωνος Ο πολιτισμός της Deutschlandfunk Τα παιχνίδια σπάνε τους παραδοσιακούς ρόλους των φύλων και προάγουν την προβολή των γυναικών στον αθλητισμό. Οι συμμετέχοντες, οι οποίοι μπορούν συχνά να ψηφίσουν για αλλαγές κανόνων, ζουν το πνεύμα DIY και το πνεύμα χωρίς αποκλεισμούς του αθλήματος.

Ένταξη στην εθνική ομάδα

Το ντέρμπι θα έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον υπό το πρίσμα του προσεχούς Μουντιάλ του Ίνσμπρουκ, στο οποίο τρεις παίκτες από το Αμβούργο θα αγωνιστούν για την εθνική Γερμανίας. Ανάμεσά τους και ο παίκτης της Σεντ Πάουλι «Zoff», ο οποίος είναι συγκυβερνήτης. Τα κορίτσια της Altona "Knock'n'Rose" και "Mean Machine" θέλουν επίσης να δείξουν τι μπορούν να κάνουν στο ντέρμπι.

Ένα συναρπαστικό απόγευμα γεμάτο ενθουσιασμό και συγκίνηση αναμένεται καθώς οι δύο ομάδες συγκρούονται. Ας μείνουμε συντονισμένοι για να δούμε ποιος θα βγει νικητής στο τέλος!