Prvi derbi Hamburg Roller Derby: St. Pauli se sreča z Altono 93!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Doživite prvi derbi hamburške Bundeslige v derbiju na kolesih: FC St. Pauli proti Altoni 93 21. junija 2025 v Hamburgu.

Erleben Sie das erste Hamburger Bundesliga-Derby im Roller Derby: FC St. Pauli gegen Altona 93 am 21.06.2025 in Hamburg.
Doživite prvi derbi hamburške Bundeslige v derbiju na kolesih: FC St. Pauli proti Altoni 93 21. junija 2025 v Hamburgu.

Prvi derbi Hamburg Roller Derby: St. Pauli se sreča z Altono 93!

Naslednjo soboto čaka hamburški šport razburljiva premiera: prvi derbi v zgodovini Bundeslige med moštvima FC St. Pauli in Altona 93. Prizorišče je športna dvorana srednje poslovne šole na Budapester Straße 58 in se začne ob 15. uri. Vseh 300 vstopnic je popolnoma razprodanih – pričakovanje med navijači je ogromno. Mopo poroča, da bosta obe ekipi imeli velik pritisk, navsezadnje ni na sporedu le tekma, ampak tudi čast mesta.

Trenerka FC St. Pauli Esther Yen bo zaradi strgane križne vezi ostala pasivna in se bo osredotočila na taktiko in statistiko. Kljub tej omejitvi ostaja optimistična in pravi, da se številni njeni igralci med seboj dobro poznajo, kar bi moralo pomeniti razburljivo tekmo. St. Pauli je v minuli sezoni osvojil naslov nemškega prvaka, sedanjo pa je začel z impresivno zmago proti Stuttgart Valleyju s 362:53. Za Altona 93, ki dirko začenjajo kot napredne ekipe, je to prva tekma v Bundesligi in pričakovanja so visoka.

Roller derbi v porastu

Roller derby je razburljiv šport s polnim kontaktom na kotalkah, ki se igra pet proti pet. Motilci morajo prehiteti nasprotne blokerje, da dosežejo točke - precej razburkana igra na ovalnem igrišču! kako Altona 93 pojasnjuje, da je šport nastal iz feministične scene v Austinu v Teksasu, nagnjene k punku, in se je hitro razširil od zgodnjih 2000-ih. V Hamburgu roller derby ne živijo le kot šport, ampak tudi kot skupnost. Hamburška scena je znana po svoji raznolikosti in dobrodošli so vsi, ne glede na spol ali poreklo. Vrednoti se spoštljiva interakcija in zabave po dvoboju z nasprotno ekipo so sestavni del kulture.

Pomen športa presega igrišča. Roller derby ima pogosto queer-feminističen pristop, ki ni odprt samo za ženske, ampak tudi za nebinarne in genderqueer osebe. Glasno Deutschlandfunk kultura Igre kršijo tradicionalne vloge spolov in spodbujajo prepoznavnost žensk v športu. Udeleženci, ki lahko pogosto glasujejo o spremembah pravil, živijo duh DIY in vključujoč duh športa.

Uvrstitev v reprezentanco

Derbi bo še posebej zanimiv v luči bližajočega se svetovnega prvenstva v Innsbrucku, na katerem bodo za nemško reprezentanco nastopili trije igralci Hamburga. Med njimi je igralec St. Paulija "Zoff", ki je sokapetan. Dekleta iz Altone "Knock'n'Rose" in "Mean Machine" prav tako želijo pokazati, kaj zmorejo na derbiju.

Pričakuje se razburljivo popoldne, polno razburjenja in čustev, ko se bosta ekipi srečali. Ostanimo z nami, da vidimo, kdo bo na koncu zmagal!