FC St. Pauli празнува крайъгълен камък: репортажите за незрящи стават на 20 години!

FC St. Pauli празнува крайъгълен камък: репортажите за незрящи стават на 20 години!

AFM радиото на FC St. Pauli измина забележително пътуване. Днес, 3 юли 2025 г., този уникален проект, който дава на слепи и зрително увредени фенове достъп до футболни изживявания, празнува своята впечатляваща годишнина. Инициирана от Katja и Michael Löffler, както и Wolf Schmidt, идеята за слепия репортаж се появи след трогателно преживяване на Schmidt, в което сляп фен носеше подобна фланелка. Тази лична връзка беше тласъкът за коментиране на играта на глас, давайки на незрящите зрители нова гледна точка към игрите.

Първоначално обаче амбициите на Шмид не са преследвани без съпротива. Въпреки усилията му да напише писмо до клуба, отговор нямаше. През 2004 г. се състояха първите репортажи за незрящи на стадион Милернтор с импровизирани средства. Година по-късно, през 2005 г., стартира AFM радиото, което и до днес излъчва на живо всеки домакински и гостуващ мач и затова е незаменим помощник за много фенове.

Сърце за всички фенове

Радиото AFM предава на честотата98,6MHz, така че репортажите да се получават на целия стадион. Може да се чуе дори в баните на гърба, за да даде на феновете пълно изживяване. Wolf Schmidt и неговият екип от всеотдайни служители работят предимно на доброволни начала, а технологията често се осигурява от собствени средства.

Обратната връзка от слушателите показва, че радиото AFM е много популярно извън слепите фенове. Конкретен имейл от Антарктика от учен показва репортери, описващи играта по емоционален и пристрастен начин, насърчавайки по-дълбоко чувство за общност сред феновете. Като допълнителен бонус, екипът планира да направи излъчванията достъпни онлайн в бъдеще, което ги прави по-лесни за достъп за още повече хора.

Разработване на репортаж за незрящи

Идеята за репортаж за слепи има дълга традиция в Германия, която датира от 70-те години на миналия век. По време на първите излъчвания през 1999 г. историята започва с мача между Байер Леверкузен и ССВ Улм. По това време присъстваха само шестима души. Оттогава много други клубове възприеха този формат, така че всички клубове от първа и втора дивизия вече предлагат услуга за незрящи фенове.

Репортерите не само трябва да опишат компресирано какво се случва, но и да уловят атмосферата на стадиона, което изисква много умения. Според Бьорн Нас, редактор на наръчника за репортаж за незрящи, е важно репортажите да са безценни, за да могат слушателите да формират свои собствени мнения.

През годините репортажите за незрящи се развиха, подкрепени от технологични разработки, които позволяват да се следят мачовете не само на стадиона, но и чрез интернет и специални приложения. Слепият репортаж не само насърчава приобщаването, но и интеграцията и чувството за общност сред всички футболни фенове.

Радиото AFM се поддържа от Отдела за подкрепящи членове на FC St. Pauli, който съществува от 1998 г. Този отдел допринася за финансовата стабилност на асоциацията, като в същото време подкрепя социални проекти и развитие на младежта. Чрез техния принос стотици членове помагат да се приложат на практика ценностите на толерантността и социалната отговорност, които FC St. Pauli поддържа.

Гледаме положително към бъдещето на AFM радиото и репортажите за незрящи като цяло - нов стандарт, който може да бъде установен не само в германския футбол, но и в международен план. Така че остава надеждата един ден всеки да може да участва в играта с радиоприемник и слушалки, независимо от физическите си възможности.