Η FC St. Pauli γιορτάζει ένα ορόσημο: το ρεπορτάζ για τους τυφλούς γίνεται 20 ετών!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Μάθετε πώς το ραδιόφωνο AFM της FC St. Pauli προσφέρει στους τυφλούς θαυμαστές συναρπαστικές ποδοσφαιρικές εμπειρίες στο στάδιο από το 2005.

Erfahren Sie, wie das AFM-Radio des FC St. Pauli blinden Fans seit 2005 spannende Fußballerlebnisse im Stadion bietet.
Μάθετε πώς το ραδιόφωνο AFM της FC St. Pauli προσφέρει στους τυφλούς θαυμαστές συναρπαστικές ποδοσφαιρικές εμπειρίες στο στάδιο από το 2005.

Η FC St. Pauli γιορτάζει ένα ορόσημο: το ρεπορτάζ για τους τυφλούς γίνεται 20 ετών!

Το ραδιόφωνο AFM του FC St. Pauli είχε ένα αξιοσημείωτο ταξίδι. Σήμερα, 3 Ιουλίου 2025, αυτό το μοναδικό έργο που δίνει στους τυφλούς και τους οπαδούς με προβλήματα όρασης πρόσβαση σε ποδοσφαιρικές εμπειρίες γιορτάζει την εντυπωσιακή του επέτειο. Με πρωτοβουλία της Katja και του Michael Löffler καθώς και του Wolf Schmidt, η ιδέα για το blind report προέκυψε μετά από μια συγκινητική εμπειρία του Schmidt στην οποία ένας τυφλός θαυμαστής φορούσε παρόμοια φανέλα. Αυτή η προσωπική σύνδεση ήταν η ώθηση για να σχολιάσουμε το παιχνίδι δυνατά, δίνοντας στους τυφλούς θεατές μια νέα οπτική για τα παιχνίδια.

Αρχικά, ωστόσο, οι φιλοδοξίες του Schmidt δεν επιδιώκονταν χωρίς αντίσταση. Παρά τις προσπάθειές του να γράψει επιστολή στον σύλλογο, δεν υπήρξε απάντηση. Το 2004, οι πρώτες αναφορές για τυφλούς έγιναν στο στάδιο Millerntor, χρησιμοποιώντας αυτοσχέδια μέσα. Ένα χρόνο αργότερα, το 2005, κυκλοφόρησε το ραδιόφωνο AFM, το οποίο μέχρι σήμερα μεταδίδει ζωντανά σε κάθε παιχνίδι εντός και εκτός έδρας και επομένως αποτελεί απαραίτητο βοήθημα για πολλούς οπαδούς.

Μια καρδιά για όλους τους οπαδούς

Το ραδιόφωνο AFM εκπέμπει στη συχνότητα98,6 MHz, ώστε οι αναφορές να γίνονται σε όλο το γήπεδο. Ακούγεται ακόμη και στα μπάνια στην πλάτη ευθεία για να προσφέρει στους θαυμαστές μια ολοκληρωμένη εμπειρία. Ο Wolf Schmidt και η ομάδα αφοσιωμένων υπαλλήλων του εργάζονται κυρίως σε εθελοντική βάση και η τεχνολογία συχνά παρέχεται από δικά τους κεφάλαια.

Τα σχόλια από τους ακροατές δείχνουν ότι το ραδιόφωνο AFM είναι πολύ δημοφιλές πέρα ​​από τους τυφλούς θαυμαστές. Ένα συγκεκριμένο email από την Ανταρκτική από έναν επιστήμονα δείχνει στους δημοσιογράφους να περιγράφουν το παιχνίδι με συναισθηματικό και προκατειλημμένο τρόπο, ενισχύοντας μια βαθύτερη αίσθηση κοινότητας μεταξύ των θαυμαστών. Ως επιπλέον μπόνους, η ομάδα σχεδιάζει να κάνει τις εκπομπές διαθέσιμες στο διαδίκτυο στο μέλλον, καθιστώντας ευκολότερη την πρόσβαση σε αυτές για ακόμη περισσότερους ανθρώπους.

Η ανάπτυξη ρεπορτάζ για τυφλούς

Η ιδέα του ρεπορτάζ για τυφλούς έχει μακρά παράδοση στη Γερμανία που χρονολογείται από τη δεκαετία του 1970. Κατά τη διάρκεια των πρώτων μεταδόσεων το 1999, η ιστορία ξεκίνησε με τον αγώνα μεταξύ της Bayer Leverkusen και της SSV Ulm. Εκείνη την ώρα ήταν παρόντες μόνο έξι άτομα. Έκτοτε, πολλοί άλλοι σύλλογοι έχουν υιοθετήσει αυτή τη μορφή, έτσι ώστε όλοι οι σύλλογοι της πρώτης και της δεύτερης κατηγορίας να προσφέρουν πλέον μια υπηρεσία για τυφλούς οπαδούς.

Οι ρεπόρτερ όχι μόνο πρέπει να περιγράψουν με συμπιεσμένο τρόπο αυτό που συμβαίνει, αλλά και να αποτυπώσουν την ατμόσφαιρα στο γήπεδο, κάτι που απαιτεί πολλή δεξιοτεχνία. Σύμφωνα με τον Björn Naß, συντάκτη του εγχειριδίου για το ρεπορτάζ για τυφλούς, είναι σημαντικό οι αναφορές να είναι χωρίς αξία, ώστε να μπορούν οι ακροατές να διαμορφώνουν τις δικές τους απόψεις.

Με τα χρόνια, το ρεπορτάζ για τους τυφλούς έχει εξελιχθεί, υποστηριζόμενο από τεχνολογικές εξελίξεις που καθιστούν δυνατή την παρακολούθηση των αγώνων όχι μόνο στο γήπεδο, αλλά και μέσω Διαδικτύου και ειδικών εφαρμογών. Το τυφλό ρεπορτάζ όχι μόνο προωθεί την ένταξη, αλλά και την ενσωμάτωση και την αίσθηση της κοινότητας σε όλους τους ποδοσφαιρόφιλους.

Το ραδιόφωνο AFM υποστηρίζεται από το Τμήμα Υποστηρικτικών Μελών της FC St. Pauli, το οποίο υπάρχει από το 1998. Αυτό το τμήμα συμβάλλει στην οικονομική σταθερότητα του συλλόγου ενώ ταυτόχρονα υποστηρίζει κοινωνικά έργα και ανάπτυξη νέων. Μέσω των συνεισφορών τους, εκατοντάδες μέλη συμβάλλουν στην εφαρμογή των αξιών της ανεκτικότητας και της κοινωνικής ευθύνης που υποστηρίζει η FC St. Pauli.

Κοιτάζουμε θετικά το μέλλον του ραδιοφώνου AFM και του ρεπορτάζ για τους τυφλούς στο σύνολό τους - ένα νέο πρότυπο που θα μπορούσε να καθιερωθεί όχι μόνο στο γερμανικό ποδόσφαιρο, αλλά και διεθνώς. Μένει λοιπόν η ελπίδα ότι μια μέρα όλοι μπορούν να πάρουν μέρος στο παιχνίδι με ραδιοφωνικό δέκτη και ακουστικά, ανεξάρτητα από τις σωματικές τους ικανότητες.