FC St. Pauli juhlii virstanpylvästä: sokeiden reportaasi täyttää 20 vuotta!

FC St. Pauli juhlii virstanpylvästä: sokeiden reportaasi täyttää 20 vuotta!

FC St. Paulin AFM-radiolla on ollut merkittävä matka. Tänään, 3. heinäkuuta 2025, tämä ainutlaatuinen projekti, joka antaa sokeille ja näkövammaisille faneille pääsyn jalkapalloelämyksiin, juhlii vaikuttavaa vuosipäivää. Katja ja Michael Löfflerin sekä Wolf Schmidtin aloitteesta ajatus sokearaportista syntyi Schmidtin koskettavan kokemuksen jälkeen, jossa sokealla fanilla oli samanlainen pelipaita. Tämä henkilökohtainen yhteys antoi sysäyksen kommentoida peliä ääneen, mikä antoi sokeille katsojille uuden näkökulman peleihin.

Aluksi Schmidtin tavoitteita ei kuitenkaan tavoiteltu ilman vastarintaa. Huolimatta hänen yrityksistään kirjoittaa kirjeen seuralle, vastausta ei saatu. Vuonna 2004 ensimmäiset sokeiden raportit tapahtuivat Millerntor-stadionilla improvisoiduin keinoin. Vuotta myöhemmin, vuonna 2005, lanseerattiin AFM-radio, joka tähän päivään asti lähettää suoria lähetyksiä jokaisessa koti- ja vierasottelussa ja on siksi korvaamaton apu monille faneille.

Sydän kaikille faneille

AFM-radio lähettää taajuudella98,6 MHz, jotta raportit voidaan vastaanottaa kaikkialla stadionilla. Se kuuluu jopa suoraan takaosassa oleviin kylpyhuoneisiin antaen faneille täydellisen kokemuksen. Wolf Schmidt ja hänen omistautuneista työntekijöistä koostuva tiimi työskentelevät ensisijaisesti vapaaehtoisvoimin, ja tekniikka hankitaan usein heidän omista varoistaan.

Kuuntelijoilta saatu palaute osoittaa, että AFM-radio on erittäin suosittu sokeiden fanien lisäksi. Tiedemiehen tiedossa Antarktikselta lähettämässä sähköpostissa toimittajat kuvailevat peliä emotionaalisella ja puolueellisella tavalla, mikä lisää fanien yhteisöllisyyden tunnetta. Lisäbonuksena tiimi suunnittelee saavansa lähetykset saataville verkossa tulevaisuudessa, mikä tekee niistä entistä helpommin saatavilla.

Reportaasin kehittäminen sokeille

Ajatus sokeille raportoinnista on Saksassa pitkä perinne, joka ulottuu 1970-luvulle. Ensimmäisten lähetysten aikana vuonna 1999 tarina alkoi Bayer Leverkusenin ja SSV Ulmin välisestä ottelusta. Tuolloin paikalla oli vain kuusi henkilöä. Sen jälkeen monet muut seurat ovat ottaneet käyttöön tämän muodon, joten kaikki ensimmäisen ja toisen divisioonan seurat tarjoavat nyt palvelua sokeille faneille.

Toimittajan ei tarvitse vain kuvailla tapahtuvaa tiiviisti, vaan myös vangita stadionin tunnelmaa, mikä vaatii paljon taitoa. Sokeiden reportaasikäsikirjan toimittajan Björn Naßin mukaan on tärkeää, että raportit ovat arvottomia, jotta kuulijat voivat muodostaa oman mielipiteensä.

Vuosien varrella sokeiden raportointi on kehittynyt teknologisen kehityksen tukemana, mikä mahdollistaa pelien seuraamisen paitsi stadionilla myös Internetin ja erikoissovellusten kautta. Sokea reportaasi ei ainoastaan ​​edistä osallisuutta, vaan myös integraatiota ja yhteisöllisyyttä kaikkien jalkapallofanien keskuudessa.

AFM-radiota tukee FC St. Paulin kannatusjäsenosasto, joka on ollut olemassa vuodesta 1998. Tämä osasto edistää yhdistyksen taloudellista vakautta ja tukee samalla sosiaalisia hankkeita ja nuorisotyötä. Sadat jäsenet auttavat panoksellaan toteuttamaan FC St. Paulin vaalimia suvaitsevaisuuden ja sosiaalisen vastuun arvoja.

Suhtaudumme myönteisesti AFM-radion ja sokeiden raportoinnin tulevaisuuteen kokonaisuudessaan - uuteen standardiin, joka voitaisiin vakiinnuttaa paitsi saksalaisessa jalkapallossa myös kansainvälisesti. Toivoa siis säilyy, että jonain päivänä kaikki voivat osallistua peliin radiovastaanottimen ja kuulokkeiden kanssa fyysisistä voimistaan ​​riippumatta.