Aršios diskusijos: kur iš tikrųjų baigiasi Šiaurės Vokietija? sveiki ar ne?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Diskusijos apie Šiaurės Vokietijos sienas įsiplieskia „TikTok“: kas jai priklauso ir kokie yra apibrėžimai?

Die Debatte um die Grenzen Norddeutschlands entfacht auf TikTok: Wer gehört dazu und was sind die Definitionen?
Diskusijos apie Šiaurės Vokietijos sienas įsiplieskia „TikTok“: kas jai priklauso ir kokie yra apibrėžimai?

Aršios diskusijos: kur iš tikrųjų baigiasi Šiaurės Vokietija? sveiki ar ne?

Pastarosiomis dienomis socialiniuose tinkluose įsiplieskė sprogstamoji diskusija, sukelianti karštas diskusijas: kur yra Šiaurės Vokietijos siena? Tokiose platformose kaip TikTok vartotojai iš visų kampelių išreiškia save, dalijasi savo asmenine nuomone ir skatina diskusiją. TikTok vartotojas iš Hanoverio sukėlė ažiotažą, kai pareiškė, kad jo miestas nebėra šiaurės Vokietijos dalis. Remiantis prieštaringai vertinamu pakrantės apibrėžimu, tik 50 kilometrų atstumu nuo jūros esančios sritys yra laikomos Šiaurės Vokietija, išskyrus Hanoverį.

Žinoma, nuomonės apie tai, kur prasideda ir baigiasi Šiaurės Vokietija, lieka toli viena nuo kitos. Kai kurie pasiūlymai, pavyzdžiui, kraštovaizdžio apibrėžimas, kuris netgi galėtų pažymėti Brandenburgą kaip šiaurės vokietį, susilaukia pasipriešinimo. Įdomios teorijos sako: „Šiaurės Vokietija baigiasi ten, kur niekas nebesveikina“. Ši kalbinė perspektyva gali kelti pavojų ilgalaikėms tradicijoms, nes žemutinių vokiečių kalba vis labiau nustumiama į antrą planą. Juokingame komentare sakoma: „Viskas, kas valdoma Hamburge, yra užsienyje“, iliustruoja šios diskusijos amplitudę.

Istorinis kontekstas ir geografiniai skirtumai

Žvilgsnis į istoriją rodo, kad 1867 m. Šiaurės Vokietijos konfederacija iš pradžių apėmė dabartinėje Lenkijoje teritorijas, kurias daugelis laiko nepatogiomis šiandienos laikais. Netgi NDR transliavimo sritys sukelia susierzinimą, nes Brėmenas yra paliktas nuošalyje. Vienas naudotojas galiausiai apibrėžė Šiaurės Vokietiją kaip Žemutinės Saksonijos, Brėmeno, Hamburgo, Šlėzvigo-Holšteino ir Meklenburgo-Vakarų Pomeranijos derinį. Tačiau tariama „Aldi pusiaujo“ skiriamoji linija taip pat klasifikuojama kaip per toli į pietus ir sukelia diskusijų. Aišku viena: diskusijos tebėra sudėtingos ir atspindi kultūrinius bei su tapatybe susijusius Šiaurės aspektus.

Šiame kontekste ypač džiugina vienos populiariausių nuolaidų parduotuvių Vokietijoje „Aldi“ atsiradimas. Maždaug 85 procentai vokiečių nuolat apsiperka Aldyje. Geografinis Aldi Nord ir Aldi Süd skirtumas egzistuoja nuo 1961 m.; jis eina palei Aldi pusiaują, kuris tęsiasi nuo Žemutinio Reino per Miulheimą iki Fuldos šiaurės. Šis atskyrimas kilo dėl ginčo tarp brolių Theo ir Karlo Albrechtų – nors Theo norėjo parduoti tabako gaminius už didesnę pelno maržą, Karlas pasisakė prieš šią praktiką.

Aldi kaip šiaurės prekės ženklas

Konfliktas paskatino „sveiką brolišką konkurenciją“, kuri tęsėsi iki Theo mirties 2010 m. Iki 2019 m. net dviejuose Vokietijos miestuose veikė „Aldi Nord“ ir „Aldi Süd“ – tai ženklas, kaip glaudžiai įmonė yra įsiliejusi į regioninį identitetą. Bėgant metams Aldi įsitvirtino kaip neabejotinas numeris vienas Vokietijos nuolaidų sektoriuje ir gali atsigręžti į 111 metų mažmeninės prekybos tradicijas. Turėdama apie 88 000 darbuotojų visoje Europoje, „Aldi“ siūlo platų aukštos kokybės produktų asortimentą, siekdama tvarios ateities. Įmonės istorija paženklinta daugybe sėkmių, o šiandien Aldi vis dar pasisako už tradicines vertybes: paprastas, atsakingas ir patikimas.

Diskusija apie tai, kas yra Šiaurės Vokietija, ir toliau kaitins žmonių mintis – tiek socialiniuose tinkluose, tiek kitą kartą apsipirkti Aldi. Nepaisant to, aišku viena: Šiaurės Vokietijos kultūriniai, geografiniai ir istoriniai aspektai yra tokie pat sudėtingi, kaip ir ten gyvenančių žmonių nuomonė.