De retour à Neubrandenbourg après 20 ans : où est le sentiment d'être chez soi ?
De retour à Neubrandenburg après 20 ans : défis de l'intégration, des contacts sociaux et de l'identité est-allemande.

De retour à Neubrandenbourg après 20 ans : où est le sentiment d'être chez soi ?
Revenir à Neubrandenburg peut parfois ressembler davantage à un retour aux sources vers l'inconnu. Après 20 ans passés dans l'ouest de l'Allemagne, une famille a récemment décidé de retourner dans son ancienne ville natale. L'auteur de cette histoire décrit les défis et les obstacles qui accompagnent ce nouveau départ. Comment nnn.de rapporte qu'après sept mois, la famille n'avait toujours pas l'impression d'être vraiment arrivée. Le choc initial des prix leur a rappelé les différences entre les deux parties de l’Allemagne, mais n’a pas été la principale raison de leur incertitude.
Les contacts sociaux sont apparemment plus difficiles que prévu à Neubrandenbourg. Comparée à des villes animées comme Cologne, la vie quotidienne de cette petite ville est très structurée. Alors qu'on peut rapidement faire de nouvelles connaissances dans la métropole rhénane, les Allemands du Nord-Est semblent avoir une mentalité complètement différente. « Il y a un certain sérieux dans l’air ici », pourriez-vous penser. Le développement relationnel prend du temps et les rencontres spontanées sont rares. L'ancien club de badminton, où l'auteur était actif, n'a pas encore été visité. Un ami qui est également revenu en ville a également peu de temps libre.
Sentiment d'appartenance et d'identité
La question de l’identité et de la patrie n’est pas seulement soulevée par l’auteur, mais aussi par de nombreuses autres personnes retournées en Allemagne de l’Est ces dernières années pour diverses raisons. Comme dans un article de Culture Deutschlandfunk peut-on lire, la créatrice de théâtre Rika Weniger a retrouvé le chemin de Neubrandenbourg après 20 ans en Occident. Cependant, contrairement à l’auteur, elle n’avait guère le mal du pays. Leur conception du chez-soi n’est pas liée à un lieu géographique, mais à une période précise, notamment les années 1990, marquées par des peurs.
Ces différentes perspectives sur le sentiment d’appartenance et d’identité s’inscrivent également dans un contexte culturel plus large. Trente ans après la réunification, de nombreux Allemands de l’Est se demandent comment ils se définissent. Fort bpb.de L’identité est-allemande n’a été façonnée qu’avec la réunification et s’est depuis développée dans une zone de tension entre expériences de désavantage et d’appréciation. Aujourd’hui encore, de nombreux Allemands de l’Est se sentent marginalisés et mal intégrés à leur identité.
Le chemin de l'intégration
L'auteur de l'histoire du retour doit désormais faire face aux conséquences de sa décision. Outre la difficulté d'établir des contacts, la vie de famille quotidienne joue également un rôle - bien que vous soyez proche de vos propres parents, qui n'ont jamais quitté Neubrandenburg, vous avez depuis longtemps créé vos propres structures. On rencontre toujours des voisins et parfois un vieil ami, mais le défi demeure de s'intégrer durablement dans la communauté.
De toutes ces expériences et observations, il devient clair : retourner dans sa ville natale apporte non seulement de la nostalgie, mais aussi le besoin de se réorienter dans une société changée. L'auteur a encore beaucoup à faire, car il décrit dans sa prochaine chronique un sens plus profond de son environnement et des nouveaux défis que la maison apporte avec lui.