De opera van Mozart wordt in Neustrelitz een cultureel hoogtepunt in de kebabzaak

De opera van Mozart wordt in Neustrelitz een cultureel hoogtepunt in de kebabzaak

In Neustrelitz vierde het Staatstheater een opmerkelijke première: Mozarts “De ontvoering uit het Seraglio” ziet het levenslicht in een kebabzaak. Muziekjournalist en criticus Axel Brüggemann regisseert en maakt zijn eerste optreden op het theaterpodium. Voor hem is de kebab-snackbar de perfecte microkosmos voor de romantische complicaties die deze muzikale komedie omringen - en niet zonder kritisch naar de actualiteit te kijken. Deze innovatieve productie, die startte op 22 november 2025 en loopt tot 14 februari 2026, gaat onder meer in op culturele toe-eigening en de relaties tussen culturen.

De kebabwinkel, uitgerust met een clichématig interieur - van witte monobloc-stoelen tot felle plafondlampen en de roterende kebabspies - vormt het decor voor het gemoderniseerde perceel. De regisseur verplaatst het verhaal naar het heden. De personages ervaren dwangarbeid in de kebabwinkel, terwijl Belmonte optreedt als Lieferando-chauffeur en Selim verschijnt als een Duits-Turkse gangster. Deze perspectiefverschuiving opent nieuwe interpretatiegebieden en vragen over culturele toe-eigening, vooral met betrekking tot de invloed van de Turkse cultuur op het Weense classicisme, zoals besproken in het artikel NDR valt te lezen.

Culturele toe-eigening in focus

Het concept van culturele toe-eigening, dat betrekking heeft op de adoptie van culturele uitingen door leden van een andere cultuur, wordt in deze productie op een interessante manier opgepakt. Luidruchtig Wikipedia Dit kan zowel positieve als negatieve connotaties hebben, afhankelijk van de omstandigheden van de toe-eigening. Brüggemann gebruikt dit thema om de zichtbare tegenstellingen en positieve kanten van de personages te belichten. Er zijn geen duidelijke schurken in dit stuk, maar het vertegenwoordigt via elk personage verschillende facetten van de mensheid.

Yeonjoo Katharina Jang schittert in de rol van Konstanze, terwijl Patrick Khatami verschijnt als Selim Bassa. De overige hoofdrollen worden ingevuld door ervaren solisten – waaronder tenor Lars Tappert als Belmonte – die al bekend zijn in andere theaterproducties. Deze prominente line-up laat zien dat zelfs uitdagende rollen versterkt worden met talent en toewijding.

Een levendige finale

Een ander hoogtepunt van deze unieke productie is hoe de acteurs de vierde muur doorbreken en fastfoodgerechten in de finale introduceren. Deze combineert klassieke opera met de moderne manier van leven en weerspiegelt de alledaagse uitdagingen die ook in de Strelitz kebab-snackbar te vinden zijn. De lichtheid en humor in de uitvoering zorgen ervoor dat de grote vragen van liefde en interpersoonlijke relaties niet alleen serieus, maar ook met een glimlach worden bekeken.

Ten slotte moet ook de inzet van het Staatstheater voor het bevorderen van cultuur worden geprezen. De staat wil in 2026 een half miljoen euro ter beschikking stellen voor het Duitse dansgezelschap in Neustrelitz. Michael Brüggemann, een belangrijke speler in het cultuurbeleid, sprak over de plannen voor het nieuwe operagebouw in Hamburg. En dit is precies waar een nieuw tijdperk begint, dat niet alleen het theaterlandschap, maar ook de culturele diversiteit in de regio vorm kan geven.

De uitvoeringen vinden plaats in het Landestheater Neustrelitz, Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße 14, 17235 Neustrelitz. Voor verdere voorstellingen kunnen geïnteresseerden kaarten reserveren via de tickettelefoon 03981 206400, zo Noordelijke koerier gerapporteerd.